71 lemmas;
103 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
τε | and | 4 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | 132 | (5.88) | (0.914) | (3.9) |
Ἀθήνη | Athena | 2 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 2 | 13 | (0.58) | (0.488) | (1.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἀγαθός | good | 1 | 51 | (2.27) | (9.864) | (6.93) |
Ἀθήναιον | the temple of Athena | 1 | 13 | (0.58) | (0.048) | (0.15) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 141 | (6.28) | (0.954) | (5.82) |
Αἴγινα | Aegina | 1 | 21 | (0.94) | (0.15) | (0.54) |
Αἰγινήτης | an Aeginetan (Αἴγινα) | 1 | 57 | (2.54) | (0.127) | (0.86) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 30 | (1.34) | (1.623) | (1.45) |
ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 258 | (11.49) | (9.519) | (15.15) |
γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
Δαρεῖος | Darius | 1 | 13 | (0.58) | (0.493) | (2.58) |
δηϊόω | cut down, slay | 1 | 10 | (0.45) | (0.132) | (0.91) |
δίδωμι | to give | 1 | 221 | (9.84) | (11.657) | (13.85) |
δόξα | a notion | 1 | 89 | (3.96) | (4.474) | (2.49) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 15 | (0.67) | (3.942) | (3.03) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 211 | (9.39) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
Ἐλευσίς | Eleusis, an old city of Attica | 1 | 29 | (1.29) | (0.082) | (0.21) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 361 | (16.07) | (2.754) | (10.09) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 20 | (0.89) | (1.675) | (3.51) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 6 | (0.27) | (0.18) | (0.28) |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 32 | (1.42) | (0.514) | (1.01) |
ἐφίζω | to set upon | 1 | 17 | (0.76) | (0.344) | (0.61) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 285 | (12.69) | (1.875) | (4.27) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 28 | (1.25) | (1.415) | (1.83) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
μάχομαι | to fight | 1 | 99 | (4.41) | (1.504) | (4.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 87 | (3.87) | (1.945) | (1.28) |
Μηδισμός | a leaning towards the Medes, being in their interest, Medism | 1 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.07) |
ὀργάς | any well-watered, fertile spot, meadow-land | 1 | 2 | (0.09) | (0.012) | (0.03) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 96 | (4.27) | (4.016) | (9.32) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 22 | (0.98) | (1.041) | (1.81) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 59 | (2.63) | (0.753) | (2.86) |
συγκατεργάζομαι | to help | 1 | 5 | (0.22) | (0.006) | (0.04) |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 12 | (0.53) | (0.673) | (0.79) |
τέμνω | to cut, hew | 1 | 11 | (0.49) | (1.328) | (1.33) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 24 | (1.07) | (0.451) | (0.77) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
ὕδωρ | water | 1 | 267 | (11.89) | (7.043) | (3.14) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 25 | (1.11) | (3.66) | (3.87) |
χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
Πεισίστρατος | Peisistratus | 1 | 13 | (0.58) | (0.097) | (0.44) |
Ὑστάσπης | Hystaspes | 1 | 2 | (0.09) | (0.053) | (0.17) |
Κλεομένης | Cleomenes | 1 | 60 | (2.67) | (0.146) | (1.38) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |