31 lemmas;
52 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 372 | (16.56) | (0.295) | (1.32) |
πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 303 | (13.49) | (3.953) | (12.13) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 199 | (8.86) | (1.423) | (1.37) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 107 | (4.76) | (0.934) | (0.61) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 94 | (4.19) | (1.651) | (2.69) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 85 | (3.78) | (5.906) | (2.88) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 69 | (3.07) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 69 | (3.07) | (2.773) | (1.59) |
ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 61 | (2.72) | (0.413) | (1.23) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 37 | (1.65) | (0.647) | (1.76) |
Λοκρός | Locrian | 1 | 34 | (1.51) | (0.139) | (0.75) |
στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 28 | (1.25) | (0.496) | (0.64) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 25 | (1.11) | (1.745) | (2.14) |
ἀποικία | a settlement far from home, a colony settlement | 2 | 23 | (1.02) | (0.13) | (0.48) |
Πολύδωρος | Polydorus | 2 | 22 | (0.98) | (0.028) | (0.07) |
Ἀλκαμένης | Alcamenes | 2 | 21 | (0.94) | (0.019) | (0.07) |
ἀκμή | a point, edge | 1 | 15 | (0.67) | (0.519) | (0.86) |
Κρότων | Kroton, city in Sicily | 1 | 3 | (0.13) | (0.021) | (0.07) |