43 lemmas;
76 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
Διόνυσος | Dionysus | 3 | 175 | (7.79) | (0.504) | (0.89) |
γῆ | earth | 2 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
Ἰνώ | Ino | 2 | 16 | (0.71) | (0.039) | (0.08) |
καλέω | to call, summon | 2 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
τῇ | here, there | 2 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 44 | (1.96) | (1.507) | (0.82) |
ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 13 | (0.58) | (0.303) | (0.5) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 178 | (7.93) | (4.574) | (7.56) |
ἐκβολή | a throwing out | 1 | 7 | (0.31) | (0.087) | (0.16) |
ἐκβράζω | to throw out | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (9.39) | (22.812) | (17.62) |
ἔνθα | there | 1 | 162 | (7.21) | (1.873) | (6.42) |
ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 42 | (1.87) | (0.374) | (0.49) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 228 | (10.15) | (6.984) | (16.46) |
κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | 5 | (0.22) | (0.14) | (0.24) |
κλύδων | a wave, billow | 1 | 11 | (0.49) | (0.115) | (0.09) |
λάρναξ | a coffer, box, chest | 1 | 31 | (1.38) | (0.067) | (0.04) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
μετονομάζω | to call by a new name | 1 | 7 | (0.31) | (0.061) | (0.04) |
ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
πεδίον | a plain | 1 | 76 | (3.38) | (0.696) | (3.11) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 20 | (0.89) | (0.819) | (0.26) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 54 | (2.4) | (2.05) | (2.46) |
τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 18 | (0.8) | (0.219) | (0.38) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 36 | (1.6) | (1.656) | (0.46) |
ἄντρον | a cave, grot, cavern | 1 | 16 | (0.71) | (0.107) | (0.44) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |