62 lemmas;
106 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 8 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
Μίνως | Minos | 4 | 36 | (1.6) | (0.106) | (0.18) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 45 | (2.0) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 45 | (2.0) | (5.63) | (4.23) |
τίθημι | to set, put, place | 3 | 187 | (8.33) | (6.429) | (7.71) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 199 | (8.86) | (1.423) | (1.37) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
μέγας | big, great | 2 | 384 | (17.1) | (18.419) | (25.96) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 2 | 38 | (1.69) | (0.226) | (0.57) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 4 | (0.18) | (0.381) | (0.1) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 93 | (4.14) | (4.116) | (5.17) |
ἄνευ | without | 1 | 35 | (1.56) | (2.542) | (1.84) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 69 | (3.07) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 69 | (3.07) | (2.773) | (1.59) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 40 | (1.78) | (1.283) | (3.94) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
διδάσκω | to teach | 1 | 73 | (3.25) | (3.329) | (1.88) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 218 | (9.71) | (12.401) | (17.56) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐμός | mine | 1 | 220 | (9.8) | (8.401) | (19.01) |
ἔνθα | there | 1 | 162 | (7.21) | (1.873) | (6.42) |
ἐννέωρος | in the ninth season (ὥρα); at nine years; nine-hour long | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.04) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 71 | (3.16) | (2.387) | (0.82) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 84 | (3.74) | (0.478) | (0.58) |
ἔπος | a word | 1 | 166 | (7.39) | (1.082) | (5.8) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 59 | (2.63) | (2.195) | (0.2) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 382 | (17.01) | (4.739) | (12.03) |
θείνω | to strike, wound | 1 | 8 | (0.36) | (0.215) | (0.86) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
Κρής | a Cretan | 1 | 48 | (2.14) | (0.198) | (0.69) |
Κρητικός | of Crete, Cretan | 1 | 9 | (0.4) | (0.102) | (0.1) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 4 | (0.18) | (0.417) | (0.43) |
νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 1 | (0.04) | (0.135) | (0.06) |
ὀαριστής | a familiar friend | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 74 | (3.29) | (1.979) | (2.07) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (5.16) | (5.317) | (5.48) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 176 | (7.84) | (1.178) | (1.21) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
Πυθία | the Pythia, priestess of Pythian Apollo | 1 | 49 | (2.18) | (0.099) | (0.5) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 38 | (1.69) | (0.139) | (0.52) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
Κνωσσός | Cnossus | 1 | 5 | (0.22) | (0.009) | (0.04) |
Λυκοῦργος | Lycurgus | 1 | 26 | (1.16) | (0.193) | (0.46) |