53 lemmas;
78 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 3 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 2 | 62 | (2.76) | (0.253) | (0.15) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |
| ἀετός | an eagle | 1 | 36 | (1.6) | (0.297) | (0.41) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
| αἴξ | a goat | 1 | 41 | (1.83) | (0.384) | (1.43) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 93 | (4.14) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 170 | (7.57) | (0.247) | (0.38) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 83 | (3.7) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
| δυσμή | setting | 1 | 13 | (0.58) | (0.203) | (0.15) |
| εἶμι | come, go | 1 | 110 | (4.9) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίκλησις | a surname | 1 | 178 | (7.93) | (0.151) | (0.1) |
| ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 302 | (13.45) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 382 | (17.01) | (4.739) | (12.03) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 69 | (3.07) | (9.107) | (4.91) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 32 | (1.42) | (0.784) | (0.83) |
| κοσμητής | an orderer, director | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 6 | (0.27) | (0.268) | (0.46) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 6 | (0.27) | (0.298) | (0.49) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 352 | (15.67) | (1.339) | (1.29) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 25 | (1.11) | (0.379) | (2.1) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 174 | (7.75) | (2.089) | (3.95) |
| νίκη | victory | 1 | 224 | (9.97) | (1.082) | (1.06) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 62 | (2.76) | (0.862) | (1.59) |
| ὅτε | when | 1 | 74 | (3.29) | (4.994) | (7.56) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
| πρό | before | 1 | 163 | (7.26) | (5.786) | (4.33) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 13 | (0.58) | (0.577) | (0.35) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
| Λύσανδρος | Lysander | 1 | 42 | (1.87) | (0.105) | (0.01) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 10 | (0.45) | (0.362) | (0.94) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 1 | 33 | (1.47) | (0.537) | (2.15) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 9 | (0.4) | (0.185) | (0.3) |
| τριήρης | trireme | 1 | 27 | (1.2) | (0.407) | (1.04) |
| Τυνδάρεος | Tyndarus, Tyndareus, husband of Leda | 1 | 38 | (1.69) | (0.077) | (0.21) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |