46 lemmas;
64 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 2 | 71 | (3.16) | (0.45) | (0.74) |
| κελεύθειος | belonging to the road | 2 | 2 | (0.09) | (0.001) | (0.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| ἱερόν | sanctuary | 2 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
| ἀγώγιμος | easy to be led | 1 | 2 | (0.09) | (0.023) | (0.01) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 74 | (3.29) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνταλλάσσω | to exchange | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| ἀριθμός | number | 1 | 92 | (4.1) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρχεῖον | the senate-house, town-hall, residence of the chief magistrates | 1 | 5 | (0.22) | (0.033) | (0.01) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 16 | (0.71) | (0.275) | (0.36) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 24 | (1.07) | (0.7) | (0.41) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 105 | (4.68) | (0.517) | (0.75) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσπλέω | to sail into, enter | 1 | 6 | (0.27) | (0.052) | (0.27) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 68 | (3.03) | (0.442) | (1.08) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 36 | (1.6) | (1.308) | (1.44) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 89 | (3.96) | (2.978) | (3.52) |
| Ἰνδικός | Indian | 1 | 4 | (0.18) | (0.163) | (0.07) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 17 | (0.76) | (0.396) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| μνηστήρ | a wooer, suitor | 1 | 15 | (0.67) | (0.279) | (1.82) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 174 | (7.75) | (2.089) | (3.95) |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 5 | (0.22) | (0.265) | (0.15) |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 60 | (2.67) | (0.877) | (5.59) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 82 | (3.65) | (5.095) | (8.94) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 24 | (1.07) | (0.212) | (0.56) |
| Πηνελόπεια | Penelope | 1 | 12 | (0.53) | (0.124) | (0.63) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τρεῖς | three | 1 | 87 | (3.87) | (4.87) | (3.7) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
| φορτίον | a load, burden | 1 | 2 | (0.09) | (0.134) | (0.15) |
| χαλκός | copper | 1 | 55 | (2.45) | (0.86) | (1.99) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 192 | (8.55) | (0.971) | (2.29) |
| χρυσός | gold | 1 | 69 | (3.07) | (0.812) | (1.49) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |