60 lemmas;
81 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 2 | 31 | (1.38) | (0.542) | (0.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| Κλεομένης | Cleomenes | 2 | 60 | (2.67) | (0.146) | (1.38) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 61 | (2.72) | (1.206) | (2.43) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 39 | (1.74) | (1.466) | (2.33) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 79 | (3.52) | (1.284) | (1.67) |
| Ἀντίγονος | Antigonus | 1 | 71 | (3.16) | (0.255) | (0.77) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 36 | (1.6) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 11 | (0.49) | (1.195) | (1.93) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 17 | (0.76) | (0.293) | (0.41) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 242 | (10.77) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποσφάζω | to cut the throat of | 1 | 4 | (0.18) | (0.095) | (0.09) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 345 | (15.36) | (13.803) | (8.53) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 2 | (0.09) | (0.221) | (0.58) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 154 | (6.86) | (1.165) | (1.55) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 258 | (11.49) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 199 | (8.86) | (1.423) | (1.37) |
| δεσμωτήριον | a prison | 1 | 4 | (0.18) | (0.145) | (0.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 73 | (3.25) | (17.994) | (15.68) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 211 | (9.39) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (9.39) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 9 | (0.4) | (0.276) | (0.35) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 11 | (0.49) | (0.222) | (0.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 1 | (0.04) | (0.35) | (0.54) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 28 | (1.25) | (0.323) | (0.3) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 17 | (0.76) | (1.14) | (0.72) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 81 | (3.61) | (6.377) | (5.2) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 281 | (12.51) | (2.176) | (5.7) |
| ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 30 | (1.34) | (2.658) | (2.76) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 217 | (9.66) | (2.932) | (4.24) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 18 | (0.8) | (1.205) | (2.18) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
| συγκατεργάζομαι | to help | 1 | 5 | (0.22) | (0.006) | (0.04) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 120 | (5.34) | (9.032) | (7.24) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 17 | (0.76) | (2.685) | (1.99) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 67 | (2.98) | (4.234) | (3.89) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 129 | (5.74) | (1.962) | (2.21) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 132 | (5.88) | (2.61) | (5.45) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 1 | 65 | (2.89) | (0.457) | (1.53) |
| Ἄρατος | Aratus | 1 | 41 | (1.83) | (0.133) | (0.86) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
| Λεωνίδης | Leonidas | 1 | 32 | (1.42) | (0.062) | (0.3) |