50 lemmas;
70 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
οὖν | so, then, therefore | 3 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
Ἄρατος | Aratus | 3 | 41 | (1.83) | (0.133) | (0.86) |
ἀνήρ | a man | 2 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
πατήρ | a father | 2 | 169 | (7.52) | (9.224) | (10.48) |
πολύς | much, many | 2 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 2 | 44 | (1.96) | (0.206) | (0.46) |
Κλεινίας | Clinias | 2 | 5 | (0.22) | (0.035) | (0.05) |
ἀκάθεκτος | ungovernable | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.0) |
ἀποχωρέω | to go from | 1 | 41 | (1.83) | (0.348) | (0.96) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 109 | (4.85) | (1.343) | (3.6) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 108 | (4.81) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 103 | (4.59) | (1.62) | (3.58) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 41 | (1.83) | (0.986) | (1.32) |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 25 | (1.11) | (1.012) | (1.33) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 4 | (0.18) | (1.348) | (0.75) |
ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | 120 | (5.34) | (0.233) | (0.61) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
ἔτος | a year | 1 | 196 | (8.73) | (3.764) | (3.64) |
ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (10.91) | (34.073) | (23.24) |
κτείνω | to kill, slay | 1 | 27 | (1.2) | (0.844) | (2.43) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
μοναρχέω | to be sovereign | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.04) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 154 | (6.86) | (1.529) | (1.34) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
προΐστημι | set before | 1 | 9 | (0.4) | (0.511) | (1.22) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 120 | (5.34) | (9.032) | (7.24) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 90 | (4.01) | (0.902) | (0.46) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 67 | (2.98) | (4.234) | (3.89) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 24 | (1.07) | (0.451) | (0.77) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 27 | (1.2) | (0.898) | (1.54) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 14 | (0.62) | (0.222) | (0.82) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
ἐθελοντής | volunteer | 1 | 12 | (0.53) | (0.052) | (0.19) |
Εὐθύδημος | Euthydemus | 1 | 1 | (0.04) | (0.051) | (0.09) |
Κλέων | Cleon | 1 | 13 | (0.58) | (0.065) | (0.28) |