56 lemmas;
81 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
Θησεύς | Theseus | 3 | 127 | (5.65) | (0.221) | (0.3) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 218 | (9.71) | (12.401) | (17.56) |
εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
σώτειρα | savior; epithet of various goddesses | 2 | 14 | (0.62) | (0.016) | (0.05) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 109 | (4.85) | (0.754) | (1.98) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 29 | (1.29) | (0.356) | (0.38) |
ἀνασῴζω | recover what is lost, rescue | 1 | 44 | (1.96) | (0.071) | (0.09) |
ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 8 | (0.36) | (0.656) | (0.52) |
ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 19 | (0.85) | (0.335) | (0.18) |
ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 17 | (0.76) | (0.293) | (0.41) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 242 | (10.77) | (4.322) | (6.41) |
Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 263 | (11.71) | (0.376) | (0.63) |
δυσέξοδος | hard to get out of | 1 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
ἐμός | mine | 1 | 220 | (9.8) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 132 | (5.88) | (4.169) | (5.93) |
ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 70 | (3.12) | (0.856) | (0.54) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 29 | (1.29) | (4.128) | (1.77) |
ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 71 | (3.16) | (0.45) | (0.74) |
καταγωνίζομαι | to struggle against, prevail against, conquer | 1 | 3 | (0.13) | (0.042) | (0.09) |
κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 25 | (1.11) | (0.29) | (0.46) |
Κρήτη | Crete | 1 | 34 | (1.51) | (0.203) | (0.57) |
λαβύρινθος | a labyrinth | 1 | 2 | (0.09) | (0.025) | (0.05) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 33 | (1.47) | (1.665) | (2.81) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
Μίνως | Minos | 1 | 36 | (1.6) | (0.106) | (0.18) |
ναῦς | a ship | 1 | 253 | (11.26) | (3.843) | (21.94) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 272 | (12.11) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 11 | (0.49) | (0.781) | (0.72) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 198 | (8.82) | (4.575) | (7.0) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 126 | (5.61) | (5.396) | (4.83) |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 36 | (1.6) | (0.763) | (0.8) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 270 | (12.02) | (49.49) | (23.92) |
Τροιζήνιος | of Troezen | 1 | 36 | (1.6) | (0.034) | (0.12) |
Ἀστέριος | Asterius | 1 | 8 | (0.36) | (0.033) | (0.02) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |