61 lemmas;
100 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
οὗτος | this; that | 4 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
θάλασσα | the sea | 3 | 290 | (12.91) | (3.075) | (7.18) |
λίμνη | a pool of standing water; a lake | 3 | 52 | (2.32) | (0.442) | (1.4) |
Ἄρτεμις | Artemis | 2 | 263 | (11.71) | (0.376) | (0.63) |
ἔλαφος | a deer | 2 | 32 | (1.42) | (0.225) | (0.24) |
καλέω | to call, summon | 2 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ἱερόν | sanctuary | 2 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
ἄγρα | a catching, hunting | 1 | 10 | (0.45) | (0.084) | (0.27) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 182 | (8.1) | (3.052) | (8.73) |
ἄλσος | a glade | 1 | 85 | (3.78) | (0.187) | (0.44) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 124 | (5.52) | (3.981) | (2.22) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
ἀπωτέρω | further off | 1 | 69 | (3.07) | (0.056) | (0.03) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 199 | (8.86) | (1.423) | (1.37) |
γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
διώκω | to pursue | 1 | 26 | (1.16) | (1.336) | (1.86) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 34 | (1.51) | (0.84) | (1.03) |
ἐντός | within, inside | 1 | 101 | (4.5) | (1.347) | (1.45) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 84 | (3.74) | (0.478) | (0.58) |
ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 1 | 3 | (0.13) | (0.219) | (0.15) |
ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
ἤδη | already | 1 | 257 | (11.44) | (8.333) | (11.03) |
θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 94 | (4.19) | (0.399) | (1.01) |
θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | 19 | (0.85) | (0.182) | (0.13) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 18 | (0.8) | (1.144) | (1.08) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
κατακλύζω | to dash over, flood, deluge, inundate | 1 | 4 | (0.18) | (0.035) | (0.07) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 64 | (2.85) | (2.437) | (2.68) |
κῦμα | anything swollen | 1 | 12 | (0.53) | (0.376) | (1.27) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 65 | (2.89) | (11.489) | (8.35) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 58 | (2.58) | (1.591) | (2.21) |
νήχω | to swim | 1 | 8 | (0.36) | (0.047) | (0.11) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 85 | (3.78) | (0.725) | (0.5) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 272 | (12.11) | (49.106) | (23.97) |
πέλαγος | the sea | 1 | 17 | (0.76) | (0.385) | (1.11) |
περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 1 | 70 | (3.12) | (0.153) | (0.13) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 18 | (0.8) | (0.38) | (0.82) |
συνεισπίπτω | to fall | 1 | 3 | (0.13) | (0.02) | (0.08) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 143 | (6.37) | (2.435) | (2.94) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τελματώδης | marshy, muddy | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 132 | (5.88) | (2.61) | (5.45) |
χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 38 | (1.69) | (0.139) | (0.52) |
ὥστε | so that | 1 | 59 | (2.63) | (10.717) | (9.47) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 270 | (12.02) | (49.49) | (23.92) |