38 lemmas;
53 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
ἔχω | to have | 2 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 382 | (17.01) | (4.739) | (12.03) |
Ἀθήνη | Athena | 3 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 318 | (14.16) | (1.06) | (0.97) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 258 | (11.49) | (9.519) | (15.15) |
χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 199 | (8.86) | (1.423) | (1.37) |
ἐπίκλησις | a surname | 1 | 178 | (7.93) | (0.151) | (0.1) |
Ποσειδῶν | Poseidon | 2 | 178 | (7.93) | (0.51) | (1.32) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 132 | (5.88) | (0.914) | (3.9) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 120 | (5.34) | (6.539) | (4.41) |
σέβομαι | to feel awe | 1 | 41 | (1.83) | (0.327) | (0.49) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 37 | (1.65) | (1.94) | (0.95) |
προστάσσω | to order | 1 | 25 | (1.11) | (1.223) | (1.25) |
σέβω | to worship, honour | 1 | 23 | (1.02) | (0.152) | (0.14) |
ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 2 | 22 | (0.98) | (0.291) | (0.69) |
Πολιάς | guardian of the city | 1 | 6 | (0.27) | (0.012) | (0.02) |
νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 5 | (0.22) | (0.265) | (0.15) |
προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 4 | (0.18) | (0.055) | (0.12) |
τρίαινα | a trident | 1 | 3 | (0.13) | (0.021) | (0.03) |
ἐπίσημα | device | 1 | 3 | (0.13) | (0.007) | (0.01) |
σθένιος | strong, mighty | 1 | 2 | (0.09) | (0.001) | (0.0) |