51 lemmas;
65 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 352 | (15.67) | (1.339) | (1.29) |
πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
νίκη | victory | 1 | 224 | (9.97) | (1.082) | (1.06) |
ἐμός | mine | 1 | 220 | (9.8) | (8.401) | (19.01) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 220 | (9.8) | (2.674) | (4.86) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 218 | (9.71) | (12.401) | (17.56) |
ἔτος | a year | 1 | 196 | (8.73) | (3.764) | (3.64) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 180 | (8.01) | (4.072) | (7.15) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 141 | (6.28) | (0.954) | (5.82) |
ἀνά | up, upon | 1 | 121 | (5.39) | (4.693) | (6.06) |
εἷς | one | 1 | 115 | (5.12) | (23.591) | (10.36) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 113 | (5.03) | (10.645) | (5.05) |
ἐντός | within, inside | 1 | 101 | (4.5) | (1.347) | (1.45) |
ξόανον | an image carved | 1 | 97 | (4.32) | (0.123) | (0.01) |
τρεῖς | three | 1 | 87 | (3.87) | (4.87) | (3.7) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 81 | (3.61) | (6.377) | (5.2) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 74 | (3.29) | (7.784) | (7.56) |
περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 1 | 70 | (3.12) | (0.153) | (0.13) |
Αἰγινήτης | an Aeginetan (Αἴγινα) | 1 | 57 | (2.54) | (0.127) | (0.86) |
τελετή | initiation | 2 | 47 | (2.09) | (0.171) | (0.18) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 38 | (1.69) | (1.698) | (2.37) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 37 | (1.65) | (1.94) | (0.95) |
σῶμα | the body | 1 | 35 | (1.56) | (16.622) | (3.34) |
Ὀρφεύς | Orpheus | 1 | 33 | (1.47) | (0.128) | (0.15) |
Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 28 | (1.25) | (0.278) | (1.21) |
Ἀλκαμένης | Alcamenes | 1 | 21 | (0.94) | (0.019) | (0.07) |
Μύρων | Myron | 1 | 17 | (0.76) | (0.019) | (0.01) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 16 | (0.71) | (12.618) | (6.1) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 8 | (0.36) | (1.101) | (1.28) |
Ἑκάτη | Hecate, the far-darter | 3 | 7 | (0.31) | (0.051) | (0.14) |
ἐπιπυργιδία | on the tower | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |