62 lemmas;
92 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 5 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 3 | 289 | (12.87) | (0.654) | (4.33) |
| γάρ | for | 2 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| Διομήδης | Diomedes (Zeus-counselled) | 2 | 22 | (0.98) | (0.12) | (0.63) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
| Τροιζήν | Troezen | 2 | 48 | (2.14) | (0.054) | (0.18) |
| Τροιζήνιος | of Troezen | 2 | 36 | (1.6) | (0.034) | (0.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποικίζω | to send away from home | 1 | 9 | (0.4) | (0.042) | (0.07) |
| Ἄργος | Argos | 1 | 88 | (3.92) | (0.281) | (1.57) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 178 | (7.93) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 69 | (3.07) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 69 | (3.07) | (2.773) | (1.59) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 85 | (3.78) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 54 | (2.4) | (3.295) | (3.91) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 147 | (6.55) | (4.716) | (2.04) |
| Δωριεύς | a Dorian, descendant of Dorus | 1 | 89 | (3.96) | (0.14) | (0.65) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 54 | (2.4) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 25 | (1.11) | (0.13) | (0.31) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 10 | (0.45) | (0.134) | (0.05) |
| ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | 21 | (0.94) | (0.093) | (0.14) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 58 | (2.58) | (0.431) | (1.04) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (10.91) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 104 | (4.63) | (3.657) | (4.98) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 2 | (0.09) | (1.084) | (1.17) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 25 | (1.11) | (0.163) | (0.07) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 20 | (0.89) | (0.748) | (0.84) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 55 | (2.45) | (0.435) | (0.61) |
| κατήκοος | hearing; obedient; eavesdropping | 1 | 8 | (0.36) | (0.034) | (0.08) |
| μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 74 | (3.29) | (1.979) | (2.07) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 176 | (7.84) | (1.178) | (1.21) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| παρέξ | outside, before | 1 | 8 | (0.36) | (0.067) | (0.5) |
| πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 25 | (1.11) | (2.065) | (1.23) |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | 25 | (1.11) | (0.071) | (0.12) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 126 | (5.61) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 1 | 27 | (1.2) | (0.228) | (0.55) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
| Εὐρύαλος | Euryalus | 1 | 6 | (0.27) | (0.012) | (0.07) |
| Μηκιστεύς | Mecisteus | 1 | 5 | (0.22) | (0.01) | (0.04) |
| Τροία | Troy | 1 | 27 | (1.2) | (0.225) | (0.94) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
| Σθένελος | Sthenelus | 1 | 9 | (0.4) | (0.025) | (0.1) |