52 lemmas;
76 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἔπος | a word | 2 | 166 | (7.39) | (1.082) | (5.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 2 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| Ἰάσων | Jason | 2 | 18 | (0.8) | (0.131) | (0.47) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| γενεαλογέω | to trace by way of pedigree | 1 | 10 | (0.45) | (0.038) | (0.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 45 | (2.0) | (1.527) | (3.41) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 54 | (2.4) | (16.169) | (13.73) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 361 | (16.07) | (2.754) | (10.09) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 50 | (2.23) | (2.882) | (1.73) |
| θάνατος | death | 1 | 61 | (2.72) | (3.384) | (2.71) |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | 19 | (0.85) | (0.182) | (0.13) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 249 | (11.09) | (1.586) | (2.79) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
| λέαινα | a lioness | 1 | 5 | (0.22) | (0.026) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
| μετοικέω | to change one's abode, remove to | 1 | 29 | (1.29) | (0.042) | (0.03) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 121 | (5.39) | (1.059) | (0.79) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
| Πελίας | Pelias, king of Kolchis | 1 | 13 | (0.58) | (0.058) | (0.21) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 12 | (0.53) | (0.278) | (0.27) |
| πέρα2 | the land across | 1 | 2 | (0.09) | (0.021) | (0.02) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 24 | (1.07) | (0.212) | (0.56) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 10 | (0.45) | (0.238) | (0.68) |
| περάω2 | [sell; see πέρνημι] | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.0) |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 1 | 2 | (0.09) | (0.127) | (0.39) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 54 | (2.4) | (2.001) | (3.67) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 9 | (0.4) | (0.702) | (0.53) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| Μήδεια | Medea | 1 | 13 | (0.58) | (0.087) | (0.29) |
| Μήδειος | adj., Mede; pr.n. Medeius | 1 | 2 | (0.09) | (0.013) | (0.04) |
| Μέρμερος | Mermerus | 1 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.01) |
| Φέρης | Pheres | 1 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.02) |
| Ναυπάκτιος | of Naupactus | 1 | 10 | (0.45) | (0.01) | (0.07) |
| Ἰωλκός | Iolcus (modern Volos) | 1 | 7 | (0.31) | (0.023) | (0.07) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |
| Κόρκυρα | Corcyra, Corfu | 1 | 11 | (0.49) | (0.011) | (0.01) |