41 lemmas;
57 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 2 | 54 | (2.4) | (0.485) | (0.17) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | 12 | (0.53) | (0.076) | (0.18) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 289 | (12.87) | (0.654) | (4.33) |
αὐλητής | a flute-player | 1 | 10 | (0.45) | (0.122) | (0.15) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
δείκνυμι | to show | 1 | 85 | (3.78) | (13.835) | (3.57) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 31 | (1.38) | (0.542) | (0.23) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 218 | (9.71) | (12.401) | (17.56) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
ἔχθος | hate, hatred | 1 | 28 | (1.25) | (0.042) | (0.14) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
καταδούλωσις | enslavement, subjugation | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.02) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
παύω | to make to cease | 1 | 48 | (2.14) | (1.958) | (2.55) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 45 | (2.0) | (1.067) | (4.18) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 129 | (5.74) | (1.411) | (0.96) |
Σικελία | Sicily | 1 | 42 | (1.87) | (0.536) | (2.49) |
Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 37 | (1.65) | (0.425) | (2.99) |
τάφος | a burial, funeral | 1 | 162 | (7.21) | (0.506) | (0.75) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
Σιληνός | Silenus | 1 | 16 | (0.71) | (0.035) | (0.02) |
Μαρσύας | Marsyas | 1 | 8 | (0.36) | (0.033) | (0.1) |
πολυάνδριος | of or connected with many men | 1 | 6 | (0.27) | (0.01) | (0.0) |
Σθένελος | Sthenelus | 1 | 9 | (0.4) | (0.025) | (0.1) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |