45 lemmas;
61 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 4 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 2 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
Ζεύς | Zeus | 2 | 382 | (17.01) | (4.739) | (12.03) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
χαλκεῖον | a smith’s shop, forge, smithy; a copper cauldron | 2 | 2 | (0.09) | (0.015) | (0.01) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 182 | (8.1) | (3.052) | (8.73) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 70 | (3.12) | (1.082) | (1.41) |
Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 289 | (12.87) | (0.654) | (4.33) |
Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 263 | (11.71) | (0.376) | (0.63) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 318 | (14.16) | (1.06) | (0.97) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
ἐάν | if | 1 | 106 | (4.72) | (23.689) | (20.31) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 84 | (3.74) | (0.478) | (0.58) |
ἔπος | a word | 1 | 166 | (7.39) | (1.082) | (5.8) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 302 | (13.45) | (18.33) | (7.31) |
Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 71 | (3.16) | (0.231) | (0.92) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 158 | (7.03) | (3.717) | (4.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
μάχομαι | to fight | 1 | 99 | (4.41) | (1.504) | (4.23) |
μέγας | big, great | 1 | 384 | (17.1) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 15 | (0.67) | (0.582) | (1.07) |
ὀστέον | bone | 1 | 52 | (2.32) | (2.084) | (0.63) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
παραμένω | to stay beside | 1 | 14 | (0.62) | (0.305) | (0.34) |
πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 24 | (1.07) | (0.212) | (0.56) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 87 | (3.87) | (1.096) | (2.71) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 22 | (0.98) | (0.385) | (0.68) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 59 | (2.63) | (0.753) | (2.86) |
τάφος | a burial, funeral | 1 | 162 | (7.21) | (0.506) | (0.75) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 90 | (4.01) | (0.902) | (0.46) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
Ἴλιον | Ilium | 1 | 13 | (0.58) | (0.062) | (0.17) |
Τάνταλος | Tantalus | 1 | 11 | (0.49) | (0.055) | (0.07) |