59 lemmas;
84 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 270 | (12.02) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 272 | (12.11) | (49.106) | (23.97) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 302 | (13.45) | (18.33) | (7.31) |
| ὁράω | to see | 1 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 218 | (9.71) | (12.401) | (17.56) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 149 | (6.63) | (8.435) | (8.04) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 86 | (3.83) | (6.886) | (9.12) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |
| γυνή | a woman | 2 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
| ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
| εἶδον | to see | 1 | 104 | (4.63) | (4.063) | (7.0) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 217 | (9.66) | (2.932) | (4.24) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 285 | (12.69) | (1.875) | (4.27) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 126 | (5.61) | (1.322) | (2.39) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 124 | (5.52) | (1.249) | (2.89) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 27 | (1.2) | (1.197) | (2.04) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 23 | (1.02) | (1.164) | (1.33) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 79 | (3.52) | (1.068) | (1.39) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 35 | (1.56) | (1.033) | (1.28) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 20 | (0.89) | (0.819) | (0.26) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 19 | (0.85) | (0.708) | (5.05) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | 34 | (1.51) | (0.701) | (0.86) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 8 | (0.36) | (0.513) | (0.2) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 24 | (1.07) | (0.456) | (1.86) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 2 | 52 | (2.32) | (0.442) | (1.4) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 91 | (4.05) | (0.328) | (0.54) |
| Περσεύς | Perseus | 1 | 45 | (2.0) | (0.328) | (2.75) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 15 | (0.67) | (0.15) | (0.21) |
| συνεπιλαμβάνω | take part with | 1 | 7 | (0.31) | (0.031) | (0.16) |
| πρόσοικος | dwelling near to, bordering on, neighbouring | 1 | 11 | (0.49) | (0.028) | (0.04) |
| Προκλέης | Procles | 2 | 12 | (0.53) | (0.021) | (0.1) |
| Τριτωνίς | Tritonis | 2 | 6 | (0.27) | (0.015) | (0.13) |