49 lemmas;
75 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
Ἥρα | Hera | 3 | 103 | (4.59) | (0.543) | (1.68) |
ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 3 | 71 | (3.16) | (0.45) | (0.74) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 240 | (10.69) | (13.727) | (16.2) |
φημί | to say, to claim | 2 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 46 | (2.05) | (2.863) | (2.91) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
ἀπωτέρω | further off | 1 | 69 | (3.07) | (0.056) | (0.03) |
γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
Δημήτηρ | Demeter | 1 | 164 | (7.3) | (0.236) | (0.58) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 149 | (6.63) | (6.155) | (4.65) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
ἱεράομαι | to be a priest | 1 | 30 | (1.34) | (0.091) | (0.02) |
ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | 24 | (1.07) | (0.128) | (0.07) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 180 | (8.01) | (4.072) | (7.15) |
Κάρνειος | (adj) epithet of Apollo, protector of the flock; (n) a month name | 1 | 17 | (0.76) | (0.013) | (0.01) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 53 | (2.36) | (0.757) | (1.45) |
κίων | a pillar | 1 | 61 | (2.72) | (0.23) | (0.29) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 175 | (7.79) | (19.178) | (9.89) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 352 | (15.67) | (1.339) | (1.29) |
ὁδηγός | a guide | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.02) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 228 | (10.15) | (2.814) | (4.36) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (5.16) | (5.317) | (5.48) |
ὄροφος | the reeds used for thatching houses | 1 | 47 | (2.09) | (0.063) | (0.04) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 30 | (1.34) | (2.658) | (2.76) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
πεδίον | a plain | 1 | 76 | (3.38) | (0.696) | (3.11) |
Σικυών | Sicyon | 1 | 37 | (1.65) | (0.08) | (0.18) |
τοῖχος | the wall of a house | 1 | 23 | (1.02) | (0.308) | (0.37) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 11 | (0.49) | (3.098) | (1.03) |
χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 1 | (0.04) | (0.28) | (0.75) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 25 | (1.11) | (3.66) | (3.87) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
Ἄδραστος | Adrastus | 1 | 33 | (1.47) | (0.096) | (0.27) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
Τήμενος | Temenus | 1 | 25 | (1.11) | (0.024) | (0.01) |