41 lemmas;
66 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 228 | (10.15) | (6.984) | (16.46) |
δίδωμι | to give | 1 | 221 | (9.84) | (11.657) | (13.85) |
ἐμός | mine | 1 | 220 | (9.8) | (8.401) | (19.01) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 218 | (9.71) | (12.401) | (17.56) |
Ποσειδῶν | Poseidon | 3 | 178 | (7.93) | (0.51) | (1.32) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 175 | (7.79) | (19.178) | (9.89) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 143 | (6.37) | (2.435) | (2.94) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 141 | (6.28) | (0.954) | (5.82) |
Κορίνθιος | Corinthian | 2 | 103 | (4.59) | (0.497) | (2.35) |
ἥλιος | the sun | 2 | 84 | (3.74) | (3.819) | (3.15) |
ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 61 | (2.72) | (0.413) | (1.23) |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 57 | (2.54) | (0.555) | (1.05) |
ἰσθμός | neck, narrow passage | 2 | 49 | (2.18) | (0.177) | (0.96) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 17 | (0.76) | (0.398) | (0.45) |
ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 14 | (0.62) | (0.087) | (0.14) |
Βριάρεως | Aegaeon | 1 | 2 | (0.09) | (0.013) | (0.04) |
διαλλακτής | mediator | 1 | 2 | (0.09) | (0.012) | (0.01) |
σεμνολογέω | to speak gravely | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.0) |