50 lemmas;
72 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
τε | and | 4 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
δίδωμι | to give | 1 | 221 | (9.84) | (11.657) | (13.85) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
χρόνος | time | 1 | 211 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 258 | (11.49) | (9.519) | (15.15) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 178 | (7.93) | (5.82) | (8.27) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (5.16) | (5.317) | (5.48) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
θάλασσα | the sea | 1 | 290 | (12.91) | (3.075) | (7.18) |
πλήν | except | 1 | 106 | (4.72) | (2.523) | (3.25) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 143 | (6.37) | (2.435) | (2.94) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 78 | (3.47) | (2.255) | (0.49) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 285 | (12.69) | (1.875) | (4.27) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 80 | (3.56) | (1.614) | (4.04) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 352 | (15.67) | (1.339) | (1.29) |
Ἀχαιός | Achaian | 1 | 297 | (13.22) | (0.976) | (9.89) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
θεά | a goddess | 1 | 48 | (2.14) | (0.712) | (2.74) |
θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 96 | (4.27) | (0.691) | (1.64) |
Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 123 | (5.48) | (0.644) | (0.77) |
Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 263 | (11.71) | (0.376) | (0.63) |
τοῖχος | the wall of a house | 1 | 23 | (1.02) | (0.308) | (0.37) |
Αὔγουστος | Augustus | 1 | 26 | (1.16) | (0.258) | (0.0) |
ἄλσος | a glade | 2 | 85 | (3.78) | (0.187) | (0.44) |
πίτυς | the pine, stone pine | 1 | 12 | (0.53) | (0.06) | (0.2) |
κυπάρισσος | a cypress | 1 | 11 | (0.49) | (0.053) | (0.02) |
Ναύπακτος | Naupactus | 1 | 22 | (0.98) | (0.041) | (0.37) |
ἄλσις | growth | 1 | 8 | (0.36) | (0.033) | (0.04) |
ἀναμίξ | promiscuously | 1 | 6 | (0.27) | (0.031) | (0.08) |
ἐξίτηλος | going out, losing colour, fading, evanescent | 1 | 2 | (0.09) | (0.031) | (0.03) |
Πατρεύς | an inhabitant of Patras | 1 | 40 | (1.78) | (0.028) | (0.1) |
ὁμορέω | to border upon, march with | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.04) |
ὑπεροικέω | to dwell above | 1 | 4 | (0.18) | (0.004) | (0.03) |