50 lemmas;
85 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| Κίρρα | Kirrha | 4 | 11 | (0.49) | (0.032) | (0.04) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 2 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
| δένδρον | a tree | 2 | 72 | (3.21) | (0.702) | (0.76) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ὄνομα | name | 2 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 124 | (5.52) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 23 | (1.02) | (0.265) | (0.49) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 3 | (0.13) | (0.349) | (0.3) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 3 | (0.13) | (0.32) | (0.3) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 345 | (15.36) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 5 | (0.22) | (0.238) | (0.1) |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | 7 | (0.31) | (0.11) | (0.16) |
| γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 178 | (7.93) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰλιάς | of Troy, the Troad territory; the Iliad | 1 | 32 | (1.42) | (0.129) | (0.14) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| Κρῖσα | Crisa | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 64 | (2.85) | (4.744) | (3.65) |
| οἶδα | to know | 1 | 225 | (10.02) | (9.863) | (11.77) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 176 | (7.84) | (1.178) | (1.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 113 | (5.03) | (10.645) | (5.05) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| πεδίον | a plain | 1 | 76 | (3.38) | (0.696) | (3.11) |
| πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 187 | (8.33) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 11 | (0.49) | (3.098) | (1.03) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 29 | (1.29) | (0.392) | (0.49) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
| φυτεύω | to plant | 1 | 5 | (0.22) | (0.206) | (0.34) |
| χρόνος | time | 1 | 211 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
| χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 173 | (7.7) | (1.776) | (2.8) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 17 | (0.76) | (0.509) | (0.69) |