65 lemmas;
97 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
ἱππόδρομος | a chariot-road, race course | 3 | 8 | (0.36) | (0.038) | (0.04) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
Δελφοί | Delphi; Delphians | 2 | 205 | (9.13) | (0.332) | (1.14) |
εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 240 | (10.69) | (13.727) | (16.2) |
ἱπποδρόμος | a light horseman | 2 | 4 | (0.18) | (0.016) | (0.03) |
ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 173 | (7.7) | (1.252) | (2.43) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 85 | (3.78) | (5.906) | (2.88) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 10 | (0.45) | (0.52) | (0.89) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 14 | (0.62) | (1.486) | (1.76) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
ἀνιάζω | to grieve, distress | 1 | 2 | (0.09) | (0.033) | (0.09) |
ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 7 | (0.31) | (0.234) | (0.15) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 154 | (6.86) | (1.165) | (1.55) |
δαίμων | god; divine power | 1 | 53 | (2.36) | (1.394) | (1.77) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
δηλόω | to make visible | 1 | 147 | (6.55) | (4.716) | (2.04) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
ἑξήκοντα | sixty | 1 | 26 | (1.16) | (0.28) | (0.77) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 132 | (5.88) | (4.169) | (5.93) |
ἐπίνειον | sea-port, state harbor | 1 | 29 | (1.29) | (0.033) | (0.02) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 149 | (6.63) | (2.772) | (1.58) |
ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
ἥρως | hero | 1 | 87 | (3.87) | (0.431) | (1.98) |
ἱππεύω | to be a horseman | 1 | 9 | (0.4) | (0.063) | (0.06) |
ἱππικός | of a horse | 1 | 20 | (0.89) | (0.271) | (0.44) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 246 | (10.95) | (3.33) | (7.22) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 53 | (2.36) | (0.757) | (1.45) |
λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 64 | (2.85) | (4.744) | (3.65) |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 71 | (3.16) | (0.685) | (2.19) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 228 | (10.15) | (2.814) | (4.36) |
Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 204 | (9.08) | (0.23) | (0.38) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 113 | (5.03) | (10.645) | (5.05) |
ὅστε | who, which | 1 | 48 | (2.14) | (1.419) | (2.72) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
πεδίον | a plain | 1 | 76 | (3.38) | (0.696) | (3.11) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 79 | (3.52) | (2.474) | (4.56) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 19 | (0.85) | (0.738) | (0.98) |
Πύθια | the Pythian games | 1 | 7 | (0.31) | (0.058) | (0.07) |
Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | 14 | (0.62) | (0.104) | (0.15) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 257 | (11.44) | (0.733) | (2.15) |
στάδιος | standing firm | 1 | 75 | (3.34) | (0.163) | (0.51) |
ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 5 | (0.22) | (0.397) | (0.55) |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 18 | (0.8) | (1.086) | (1.41) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 91 | (4.05) | (3.181) | (2.51) |
χειρόω | master, subdue | 1 | 9 | (0.4) | (0.323) | (0.49) |
Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 344 | (15.32) | (0.374) | (1.2) |
Κίρρα | Kirrha | 1 | 11 | (0.49) | (0.032) | (0.04) |