48 lemmas;
79 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 228 | (10.15) | (6.984) | (16.46) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 133 | (5.92) | (7.502) | (8.73) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 178 | (7.93) | (5.82) | (8.27) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 149 | (6.63) | (8.435) | (8.04) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 35 | (1.56) | (11.437) | (4.29) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 120 | (5.34) | (2.477) | (2.96) |
θύω | to sacrifice | 1 | 168 | (7.48) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 167 | (7.44) | (1.097) | (2.0) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 78 | (3.47) | (1.634) | (1.72) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 63 | (2.81) | (1.993) | (1.71) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 38 | (1.69) | (1.021) | (1.52) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 53 | (2.36) | (0.757) | (1.45) |
καίω | to light, kindle | 1 | 26 | (1.16) | (1.158) | (1.18) |
τόλμα | courage, to undertake | 1 | 20 | (0.89) | (0.287) | (1.02) |
ἀποχωρέω | to go from | 1 | 41 | (1.83) | (0.348) | (0.96) |
σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 13 | (0.58) | (0.822) | (0.74) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 24 | (1.07) | (1.891) | (0.63) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 70 | (3.12) | (0.856) | (0.54) |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 29 | (1.29) | (0.356) | (0.38) |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 10 | (0.45) | (0.825) | (0.38) |
εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 4 | (0.18) | (0.649) | (0.35) |
ἱερεῖον | a victim, an animal for sacrifice | 1 | 50 | (2.23) | (0.219) | (0.29) |
πυρά | (n.pl.) watch-fires | 1 | 3 | (0.13) | (0.058) | (0.21) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 74 | (3.29) | (0.822) | (0.21) |
εἰσπέμπω | to send in, bring in, let in | 1 | 4 | (0.18) | (0.028) | (0.14) |
πολυπραγμοσύνη | the character and conduct of the πολυπράγμων, curiosity, officiousness, meddlesomeness | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.1) |
καθαγίζω | to devote, dedicate, offer | 1 | 9 | (0.4) | (0.011) | (0.08) |
ἄδυτος | not to be entered | 4 | 20 | (0.89) | (0.079) | (0.05) |
πομπεύω | to conduct, escort | 1 | 3 | (0.13) | (0.042) | (0.05) |
βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 1 | 1 | (0.04) | (0.1) | (0.03) |
ἀνάπλεος | quite full of | 1 | 8 | (0.36) | (0.061) | (0.01) |