45 lemmas;
61 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
ὁ | the | 5 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
θεός | god | 2 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 242 | (10.77) | (4.322) | (6.41) |
ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 9 | (0.4) | (1.185) | (1.18) |
Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 263 | (11.71) | (0.376) | (0.63) |
Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 123 | (5.48) | (0.644) | (0.77) |
γείνομαι | to be born; to beget | 1 | 3 | (0.13) | (0.087) | (0.58) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 186 | (8.28) | (7.064) | (2.6) |
γυνή | a woman | 1 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
διδάσκω | to teach | 1 | 73 | (3.25) | (3.329) | (1.88) |
δωρέω | to give, present | 1 | 4 | (0.18) | (0.278) | (0.36) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 34 | (1.51) | (10.005) | (1.56) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 59 | (2.63) | (2.195) | (0.2) |
Ἥρα | Hera | 1 | 103 | (4.59) | (0.543) | (1.68) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 249 | (11.09) | (1.586) | (2.79) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (0.22) | (2.65) | (2.84) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
κήλη | a tumor | 1 | 2 | (0.09) | (0.05) | (0.07) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 205 | (9.13) | (15.895) | (13.47) |
λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
μῆκος | length | 1 | 25 | (1.11) | (1.601) | (0.86) |
μήνιμα | a cause of wrath | 1 | 35 | (1.56) | (0.036) | (0.01) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 176 | (7.84) | (1.178) | (1.21) |
ὀρφανός | an orphan | 1 | 4 | (0.18) | (0.101) | (0.1) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 106 | (4.72) | (1.028) | (0.87) |
Πηνελόπεια | Penelope | 1 | 12 | (0.53) | (0.124) | (0.63) |
σῶμα | the body | 1 | 35 | (1.56) | (16.622) | (3.34) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 54 | (2.4) | (2.05) | (2.46) |
φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 27 | (1.2) | (1.523) | (2.38) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
Πολύγνωτος | Polygnotus | 1 | 21 | (0.94) | (0.014) | (0.02) |