49 lemmas;
77 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 3 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
μάλιστα | most | 2 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
μάχη | battle, fight, combat | 2 | 281 | (12.51) | (2.176) | (5.7) |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 2 | 12 | (0.53) | (0.513) | (0.65) |
τραῦμα | a wound, hurt | 2 | 42 | (1.87) | (0.506) | (0.34) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 14 | (0.62) | (4.713) | (1.73) |
ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 10 | (0.45) | (0.38) | (1.09) |
ἄκων | a javelin, dart | 1 | 12 | (0.53) | (0.32) | (0.63) |
ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 11 | (0.49) | (0.383) | (1.11) |
ἄλκιμος | strong, stout | 1 | 7 | (0.31) | (0.108) | (0.54) |
ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 20 | (0.89) | (0.372) | (0.81) |
ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 1 | (0.04) | (0.23) | (0.06) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 178 | (7.93) | (5.82) | (8.27) |
βάλλω | to throw | 1 | 26 | (1.16) | (1.692) | (5.49) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 104 | (4.63) | (1.886) | (4.07) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 211 | (9.39) | (24.797) | (21.7) |
ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 17 | (0.76) | (0.257) | (0.2) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (9.39) | (22.812) | (17.62) |
ἐκκομίζω | to carry out | 1 | 10 | (0.45) | (0.04) | (0.14) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 361 | (16.07) | (2.754) | (10.09) |
ἕπομαι | follow | 1 | 42 | (1.87) | (4.068) | (4.18) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 23 | (1.02) | (2.969) | (2.18) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 205 | (9.13) | (15.895) | (13.47) |
λιποψυχέω | to leave life, swoon | 1 | 4 | (0.18) | (0.006) | (0.01) |
μήκιστος | tallest | 1 | 5 | (0.22) | (0.053) | (0.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 18 | (0.8) | (0.38) | (0.82) |
ῥῖγος | frost, cold | 1 | 7 | (0.31) | (0.294) | (0.02) |
ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 10 | (0.45) | (0.08) | (0.15) |
τότε | at that time, then | 1 | 294 | (13.09) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 294 | (13.09) | (6.167) | (10.26) |
τραυματίας | wounded man | 1 | 5 | (0.22) | (0.061) | (0.08) |
ὑποφεύγω | to flee from under, shun | 1 | 4 | (0.18) | (0.035) | (0.09) |
φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 45 | (2.0) | (0.352) | (0.54) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
Γαλάτης | Celt | 1 | 62 | (2.76) | (0.263) | (0.83) |