54 lemmas;
73 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| ἀσπίς | a round shield | 2 | 73 | (3.25) | (0.481) | (1.51) |
| δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 382 | (17.01) | (4.739) | (12.03) |
| καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| νέος | young, youthful | 2 | 48 | (2.14) | (2.183) | (4.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| πρῶτος | first | 2 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
| τότε | at that time, then | 2 | 294 | (13.09) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 294 | (13.09) | (6.167) | (10.26) |
| Γαλάτης | Celt | 2 | 62 | (2.76) | (0.263) | (0.83) |
| ἀγαθός | good | 1 | 51 | (2.27) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 173 | (7.7) | (1.252) | (2.43) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 12 | (0.53) | (0.35) | (0.35) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 246 | (10.95) | (0.694) | (0.88) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 242 | (10.77) | (4.322) | (6.41) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 16 | (0.71) | (4.312) | (2.92) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 43 | (1.91) | (0.644) | (2.29) |
| ἀρίζηλος | conspicuous, very distinct | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.07) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 57 | (2.54) | (0.555) | (1.05) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλευθέριος | speaking or acting like a free man | 1 | 9 | (0.4) | (0.174) | (0.07) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 361 | (16.07) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίγραμμα | an inscription | 1 | 127 | (5.65) | (0.155) | (0.04) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 228 | (10.15) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
| εὖτε | when, at the time when | 1 | 5 | (0.22) | (0.07) | (0.58) |
| ἥβη | manhood, youthful prime, youth | 1 | 2 | (0.09) | (0.154) | (0.32) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 92 | (4.1) | (1.229) | (1.25) |
| ἡμέρα | day | 1 | 100 | (4.45) | (8.416) | (8.56) |
| θοῦρος | rushing, raging, impetuous, furious | 1 | 2 | (0.09) | (0.045) | (0.36) |
| λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 1 | 4 | (0.18) | (0.097) | (0.25) |
| μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 20 | (0.89) | (0.633) | (0.43) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 2 | (0.09) | (0.277) | (0.37) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 303 | (13.49) | (3.953) | (12.13) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 25 | (1.11) | (2.065) | (1.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τείνω | to stretch | 1 | 5 | (0.22) | (0.596) | (0.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 36 | (1.6) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| φώς | a man | 1 | 3 | (0.13) | (0.967) | (1.32) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |