75 lemmas;
112 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 3 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| τῇ | here, there | 3 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| ἀριθμός | number | 2 | 92 | (4.1) | (5.811) | (1.1) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 2 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| Λοκρός | Locrian | 2 | 34 | (1.51) | (0.139) | (0.75) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 2 | 211 | (9.39) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 141 | (6.28) | (0.954) | (5.82) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 28 | (1.25) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 6 | (0.27) | (0.512) | (0.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | 7 | (0.31) | (0.11) | (0.16) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 21 | (0.94) | (0.304) | (1.22) |
| δοῦλος | slave | 1 | 17 | (0.76) | (1.48) | (1.11) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 60 | (2.67) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγύτερος | nearer | 1 | 24 | (1.07) | (0.125) | (0.14) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐνακισχίλιοι | nine thousand | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.02) |
| ἑξακισχίλιοι | six thousand | 1 | 3 | (0.13) | (0.074) | (0.37) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 228 | (10.15) | (6.984) | (16.46) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 92 | (4.1) | (1.229) | (1.25) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 19 | (0.85) | (0.11) | (0.22) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 81 | (3.61) | (6.377) | (5.2) |
| Μαραθών | Marathon | 1 | 37 | (1.65) | (0.076) | (0.25) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 281 | (12.51) | (2.176) | (5.7) |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | 6 | (0.27) | (0.133) | (0.27) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| Μυκηναῖος | Mycenaean | 1 | 10 | (0.45) | (0.018) | (0.07) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 8 | (0.36) | (1.186) | (1.73) |
| ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | 18 | (0.8) | (0.073) | (0.07) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 218 | (9.71) | (2.059) | (3.39) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 47 | (2.09) | (1.988) | (0.42) |
| πλείων | more, larger | 1 | 135 | (6.01) | (7.783) | (7.12) |
| πλέως | full of | 1 | 47 | (2.09) | (2.061) | (2.5) |
| πλήν | except | 1 | 106 | (4.72) | (2.523) | (3.25) |
| πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
| προαπολείπω | to fail before | 1 | 4 | (0.18) | (0.003) | (0.01) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 76 | (3.38) | (1.047) | (3.43) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 14 | (0.62) | (1.33) | (1.47) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 198 | (8.82) | (4.575) | (7.0) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 29 | (1.29) | (0.255) | (0.39) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 15 | (0.67) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 149 | (6.63) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 48 | (2.14) | (0.295) | (0.5) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 21 | (0.94) | (0.486) | (1.95) |
| χρόνος | time | 1 | 211 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 43 | (1.91) | (0.681) | (1.47) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
| Θερμοπύλαι | Thermopylae | 1 | 30 | (1.34) | (0.048) | (0.25) |
| Ἡρόδοτος | Herodotus | 1 | 19 | (0.85) | (0.146) | (0.04) |
| Θεσπιαί | Thespiae | 1 | 6 | (0.27) | (0.024) | (0.05) |
| Θεσπιεύς | inhabitant of Thespiae | 1 | 22 | (0.98) | (0.024) | (0.14) |