59 lemmas;
96 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐκ | from out of | 4 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| τεῖχος | a wall | 3 | 134 | (5.97) | (1.646) | (5.01) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 182 | (8.1) | (3.052) | (8.73) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀχαιός | Achaian | 2 | 297 | (13.22) | (0.976) | (9.89) |
| γυνή | a woman | 2 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 205 | (9.13) | (15.895) | (13.47) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
| πῖδαξ | a spring, fountain | 2 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.04) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| ὕδωρ | water | 2 | 267 | (11.89) | (7.043) | (3.14) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 29 | (1.29) | (0.548) | (0.87) |
| ἀλέξημα | a defence, remedy | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | 6 | (0.27) | (0.211) | (1.27) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 40 | (1.78) | (1.283) | (3.94) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 23 | (1.02) | (0.884) | (1.29) |
| διαμετρέω | to measure through, out | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.06) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 73 | (3.25) | (3.329) | (1.88) |
| δίψα | thirst | 1 | 4 | (0.18) | (0.179) | (0.18) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 178 | (7.93) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 155 | (6.9) | (12.667) | (11.08) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 12 | (0.53) | (0.403) | (0.38) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 22 | (0.98) | (1.222) | (1.6) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 101 | (4.5) | (1.347) | (1.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 7 | (0.31) | (0.172) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| νύξ | the night | 1 | 81 | (3.61) | (2.561) | (5.42) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 34 | (1.51) | (0.313) | (1.08) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (5.16) | (5.317) | (5.48) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 57 | (2.54) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπότε | when | 1 | 35 | (1.56) | (1.361) | (2.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 272 | (12.11) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 180 | (8.01) | (0.851) | (0.74) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 27 | (1.2) | (0.382) | (1.0) |
| πόλισμα | a city, town | 1 | 64 | (2.85) | (0.084) | (0.32) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 27 | (1.2) | (1.153) | (0.47) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 26 | (1.16) | (1.011) | (2.71) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 4 | (0.18) | (0.315) | (0.2) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 35 | (1.56) | (0.928) | (0.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 57 | (2.54) | (0.381) | (0.43) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 270 | (12.02) | (49.49) | (23.92) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |