64 lemmas;
94 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| νῆσος | an island | 2 | 141 | (6.28) | (1.017) | (3.96) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
| πόα | grass, herb | 2 | 20 | (0.89) | (0.478) | (0.41) |
| ἀνήκοος | without hearing | 1 | 5 | (0.22) | (0.036) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 1 | (0.04) | (0.221) | (0.04) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
| γελάω | to laugh | 1 | 1 | (0.04) | (0.421) | (0.72) |
| γέλως | laughter | 1 | 4 | (0.18) | (0.371) | (0.46) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 115 | (5.12) | (23.591) | (10.36) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 361 | (16.07) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμφερής | answering to, resembling | 1 | 11 | (0.49) | (0.092) | (0.1) |
| ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | 11 | (0.49) | (0.041) | (0.04) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 24 | (1.07) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 11 | (0.49) | (0.78) | (1.58) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 149 | (6.63) | (2.772) | (1.58) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 10 | (0.45) | (2.007) | (1.91) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἥκιστος | least | 1 | 46 | (2.05) | (0.653) | (1.14) |
| θάνατος | death | 1 | 61 | (2.72) | (3.384) | (2.71) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 17 | (0.76) | (1.023) | (0.32) |
| ἰόομαι | become rusty | 1 | 5 | (0.22) | (0.196) | (0.02) |
| ἰός | an arrow | 1 | 15 | (0.67) | (0.939) | (0.56) |
| ἰού | ho! | 1 | 5 | (0.22) | (0.273) | (0.33) |
| καθαρεύω | to be clean | 1 | 3 | (0.13) | (0.06) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 64 | (2.85) | (4.744) | (3.65) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 12 | (0.53) | (0.409) | (0.24) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 6 | (0.27) | (0.272) | (0.07) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 176 | (7.84) | (1.178) | (1.21) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 272 | (12.11) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 180 | (8.01) | (0.851) | (0.74) |
| πλήν | except | 1 | 106 | (4.72) | (2.523) | (3.25) |
| σαρδάνιος | bitter | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.03) |
| Σαρδώ | Sardinia | 1 | 22 | (0.98) | (0.08) | (0.35) |
| σέλινον | parsley | 1 | 2 | (0.09) | (0.147) | (0.06) |
| συγγραφή | a writing | 1 | 51 | (2.27) | (0.165) | (0.06) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 90 | (4.01) | (0.902) | (0.46) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 5 | (0.22) | (0.77) | (0.37) |
| ὕδωρ | water | 1 | 267 | (11.89) | (7.043) | (3.14) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 16 | (0.71) | (2.51) | (0.63) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 91 | (4.05) | (3.181) | (2.51) |
| Φωκίς | Phocis | 1 | 34 | (1.51) | (0.045) | (0.13) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 270 | (12.02) | (49.49) | (23.92) |