64 lemmas;
109 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 5 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| μή | not | 1 | 201 | (8.95) | (50.606) | (37.36) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (10.91) | (34.073) | (23.24) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 290 | (12.91) | (3.075) | (7.18) |
| πλείων | more, larger | 1 | 135 | (6.01) | (7.783) | (7.12) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 222 | (9.88) | (4.613) | (6.6) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 56 | (2.49) | (6.769) | (4.18) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 218 | (9.71) | (2.059) | (3.39) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 143 | (6.37) | (2.435) | (2.94) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 31 | (1.38) | (0.926) | (2.26) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 257 | (11.44) | (0.733) | (2.15) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 35 | (1.56) | (5.786) | (1.93) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 39 | (1.74) | (2.188) | (1.79) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 37 | (1.65) | (0.647) | (1.76) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 40 | (1.78) | (2.015) | (1.75) |
| βαρύς | heavy | 1 | 5 | (0.22) | (1.527) | (1.65) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 18 | (0.8) | (2.081) | (1.56) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 17 | (0.76) | (0.779) | (1.22) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 4 | (0.18) | (0.493) | (1.14) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 23 | (1.02) | (0.618) | (0.92) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 39 | (1.74) | (0.992) | (0.9) |
| Βορέας | North wind | 1 | 14 | (0.62) | (0.257) | (0.8) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 17 | (0.76) | (0.947) | (0.74) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 15 | (0.67) | (3.751) | (0.71) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 29 | (1.29) | (0.622) | (0.49) |
| πνέω | to blow | 1 | 5 | (0.22) | (0.334) | (0.44) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 22 | (0.98) | (0.308) | (0.35) |
| Σαρδώ | Sardinia | 2 | 22 | (0.98) | (0.08) | (0.35) |
| ὕψος | height | 1 | 17 | (0.76) | (0.539) | (0.34) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 3 | (0.13) | (0.097) | (0.32) |
| Ζέφυρος | Zephyrus, the west wind | 1 | 3 | (0.13) | (0.074) | (0.32) |
| νότος | the south | 1 | 3 | (0.13) | (0.234) | (0.28) |
| ἀνήκω | to have come up to | 1 | 20 | (0.89) | (0.087) | (0.24) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 17 | (0.76) | (0.257) | (0.2) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 5 | (0.22) | (0.216) | (0.19) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 36 | (1.6) | (1.217) | (0.15) |
| ὀρεινός | mountainous, hilly | 1 | 13 | (0.58) | (0.064) | (0.15) |
| διείργω | to keep asunder, separate | 1 | 8 | (0.36) | (0.052) | (0.1) |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 1 | 1 | (0.04) | (0.176) | (0.09) |
| Κύρνος | Cyrnus | 2 | 3 | (0.13) | (0.017) | (0.07) |
| χθαμαλός | near the ground, on the ground, flat | 1 | 7 | (0.31) | (0.034) | (0.07) |
| ἀναψύχω | to cool, to revive by fresh air, to refresh | 1 | 3 | (0.13) | (0.035) | (0.04) |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | 3 | (0.13) | (0.05) | (0.04) |