74 lemmas;
108 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 2 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 1 | 201 | (8.95) | (50.606) | (37.36) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἄν | modal particle | 1 | 211 | (9.39) | (32.618) | (38.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 211 | (9.39) | (24.797) | (21.7) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
| τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| ὁράω | to see | 1 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 240 | (10.69) | (13.727) | (16.2) |
| πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 30 | (1.34) | (9.844) | (7.58) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 133 | (5.92) | (7.502) | (8.73) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 69 | (3.07) | (7.241) | (5.17) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 20 | (0.89) | (6.869) | (8.08) |
| γυνή | a woman | 2 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 102 | (4.54) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 130 | (5.79) | (5.448) | (5.3) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 14 | (0.62) | (4.713) | (1.73) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 222 | (9.88) | (4.613) | (6.6) |
| κεφαλή | the head | 1 | 99 | (4.41) | (3.925) | (2.84) |
| ναῦς | a ship | 1 | 253 | (11.26) | (3.843) | (21.94) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 15 | (0.67) | (3.751) | (0.71) |
| χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 182 | (8.1) | (3.052) | (8.73) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 59 | (2.63) | (2.871) | (3.58) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 174 | (7.75) | (2.089) | (3.95) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 33 | (1.47) | (1.923) | (2.47) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 104 | (4.63) | (1.886) | (4.07) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 26 | (1.16) | (1.783) | (0.71) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 15 | (0.67) | (1.679) | (0.69) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 12 | (0.53) | (1.603) | (0.65) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 70 | (3.12) | (1.412) | (1.77) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 2 | (0.09) | (1.347) | (0.48) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 37 | (1.65) | (0.647) | (1.76) |
| γόνυ | the knee | 1 | 18 | (0.8) | (0.542) | (1.34) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 22 | (0.98) | (0.537) | (1.08) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 3 | (0.13) | (0.433) | (0.41) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 11 | (0.49) | (0.405) | (0.75) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 57 | (2.54) | (0.381) | (0.43) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 29 | (1.29) | (0.242) | (0.82) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 22 | (0.98) | (0.231) | (0.07) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 2 | (0.09) | (0.219) | (0.41) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | 4 | (0.18) | (0.197) | (0.05) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 6 | (0.27) | (0.192) | (0.49) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 9 | (0.4) | (0.171) | (0.19) |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 15 | (0.67) | (0.135) | (0.31) |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | 12 | (0.53) | (0.055) | (0.15) |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 2 | (0.09) | (0.055) | (0.06) |
| μάντευμα | an oracle | 1 | 50 | (2.23) | (0.053) | (0.07) |
| ἀνακοινόω | to communicate | 1 | 4 | (0.18) | (0.035) | (0.05) |
| φθείρ | a louse | 1 | 2 | (0.09) | (0.021) | (0.01) |
| εἰστίθημι | to put into, place in | 1 | 7 | (0.31) | (0.015) | (0.12) |
| αἴθριον | atrium (coined after the Latin) | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |