57 lemmas;
101 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| Πανδίων | Pandion | 4 | 23 | (1.02) | (0.024) | (0.04) |
| γάρ | for | 3 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| Κέκροψ | Cecropian, Athenian | 3 | 13 | (0.58) | (0.034) | (0.04) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 199 | (8.86) | (1.423) | (1.37) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 249 | (11.09) | (1.586) | (2.79) |
| Μέγαρα | town of Megara | 2 | 29 | (1.29) | (0.21) | (1.93) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| Ἐριχθόνιος | Erichthonius | 2 | 8 | (0.36) | (0.014) | (0.01) |
| ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 242 | (10.77) | (4.322) | (6.41) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 345 | (15.36) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 178 | (7.93) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 1 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 118 | (5.25) | (6.183) | (3.08) |
| εἶδον | to see | 1 | 104 | (4.63) | (4.063) | (7.0) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 207 | (9.22) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 15 | (0.67) | (0.373) | (1.1) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 25 | (1.11) | (0.186) | (0.21) |
| ἔρδω | to do | 1 | 21 | (0.94) | (0.716) | (1.42) |
| Ἐρεχθεύς | Erechtheus | 1 | 20 | (0.89) | (0.038) | (0.08) |
| Εὔβοια | Euboea | 1 | 34 | (1.51) | (0.124) | (0.66) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 290 | (12.91) | (3.075) | (7.18) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| Μεγαρίς | Megarian (territory, ship) | 1 | 9 | (0.4) | (0.014) | (0.07) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μετοικέω | to change one's abode, remove to | 1 | 29 | (1.29) | (0.042) | (0.03) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 10 | (0.45) | (1.226) | (0.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 225 | (10.02) | (9.863) | (11.77) |
| ὁράω | to see | 1 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| σκόπελος | a look-out place, a peak, headland | 1 | 2 | (0.09) | (0.037) | (0.18) |
| συνεκπίπτω | to rush out together with | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.04) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 129 | (5.74) | (1.962) | (2.21) |
| υἱός | a son | 1 | 89 | (3.96) | (7.898) | (7.64) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 51 | (2.27) | (1.506) | (1.39) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 132 | (5.88) | (2.61) | (5.45) |
| Ἀκταῖος | Actaeus | 1 | 6 | (0.27) | (0.006) | (0.0) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |
| Πύλας | Pylas, son of Cleson king of Megara | 1 | 13 | (0.58) | (0.041) | (0.25) |