50 lemmas;
77 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 4 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 144 | (6.41) | (30.359) | (61.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
δίδωμι | to give | 1 | 221 | (9.84) | (11.657) | (13.85) |
παῖς | a child | 2 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
υἱός | a son | 1 | 89 | (3.96) | (7.898) | (7.64) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 281 | (12.51) | (2.176) | (5.7) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 130 | (5.79) | (5.448) | (5.3) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 104 | (4.63) | (3.657) | (4.98) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 120 | (5.34) | (6.539) | (4.41) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 174 | (7.75) | (2.089) | (3.95) |
θυγάτηρ | a daughter | 2 | 249 | (11.09) | (1.586) | (2.79) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 126 | (5.61) | (1.322) | (2.39) |
τρίτος | the third | 1 | 111 | (4.94) | (4.486) | (2.33) |
Ἀντίοχος | Antiochus | 1 | 33 | (1.47) | (0.537) | (2.15) |
Αἴας | Ajax | 1 | 32 | (1.42) | (0.378) | (2.05) |
Ἡρακλέης | Heracles | 2 | 330 | (14.69) | (0.951) | (1.42) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 27 | (1.2) | (1.497) | (1.41) |
Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 178 | (7.93) | (0.51) | (1.32) |
Θησεύς | Theseus | 1 | 127 | (5.65) | (0.221) | (0.3) |
νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | 10 | (0.45) | (0.211) | (0.27) |
ἐπώνυμος | given as a name | 2 | 25 | (1.11) | (0.186) | (0.21) |
Τελαμών | Telamon | 1 | 15 | (0.67) | (0.073) | (0.21) |
Αἰγεύς | Aegeus | 1 | 21 | (0.94) | (0.042) | (0.1) |
Οἰνεύς | Oeneus | 1 | 14 | (0.62) | (0.048) | (0.1) |
Ἐρεχθεύς | Erechtheus | 1 | 20 | (0.89) | (0.038) | (0.08) |
Ἀκάμας | Acamas | 1 | 3 | (0.13) | (0.015) | (0.07) |
Ἐλευσίνιος | of Eleusis | 1 | 31 | (1.38) | (0.043) | (0.05) |
Ἱππόθοος | Hippothous | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.05) |
Πανδίων | Pandion | 1 | 23 | (1.02) | (0.024) | (0.04) |
Ἀλόπη | a town in the domain of Achilles | 1 | 4 | (0.18) | (0.007) | (0.03) |
Εὔμολπος | Eumolpus | 1 | 14 | (0.62) | (0.021) | (0.03) |
Φύλας | Phylas | 1 | 7 | (0.31) | (0.007) | (0.01) |
Λεώς | Leos, one of the eponymous heroes of Athens | 1 | 2 | (0.09) | (0.021) | (0.0) |