60 lemmas;
95 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
οὗτος | this; that | 3 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
ὡς | as, how | 2 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
παῖς | a child | 2 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
φημί | to say, to claim | 2 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
Ἀπόλλων | Apollo | 2 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 345 | (15.36) | (13.803) | (8.53) |
Ἄρτεμις | Artemis | 2 | 263 | (11.71) | (0.376) | (0.63) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 258 | (11.49) | (9.519) | (15.15) |
ναῦς | a ship | 1 | 253 | (11.26) | (3.843) | (21.94) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 249 | (11.09) | (1.586) | (2.79) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 242 | (10.77) | (4.322) | (6.41) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 229 | (10.2) | (5.663) | (6.23) |
μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 199 | (8.86) | (1.423) | (1.37) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 198 | (8.82) | (4.575) | (7.0) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 147 | (6.55) | (2.779) | (3.98) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 129 | (5.74) | (1.411) | (0.96) |
Θησεύς | Theseus | 1 | 127 | (5.65) | (0.221) | (0.3) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 126 | (5.61) | (1.322) | (2.39) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 79 | (3.52) | (1.068) | (1.39) |
Μεγαρεύς | a citizen of Megara | 2 | 73 | (3.25) | (0.135) | (0.75) |
Πέλοψ | Pelops | 1 | 66 | (2.94) | (0.135) | (0.17) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 59 | (2.63) | (0.753) | (2.86) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 54 | (2.4) | (2.001) | (3.67) |
ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 48 | (2.14) | (0.18) | (0.1) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 45 | (2.0) | (1.527) | (3.41) |
Διόσκοροι | the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins | 1 | 45 | (2.0) | (0.096) | (0.03) |
λέων | a lion | 3 | 42 | (1.87) | (0.675) | (0.88) |
σφέτερος | their own, their | 1 | 30 | (1.34) | (0.373) | (2.07) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 29 | (1.29) | (1.015) | (1.15) |
Ἀλκάθοος | Alcathous | 2 | 24 | (1.07) | (0.018) | (0.04) |
Ἶσις | Isis | 1 | 19 | (0.85) | (0.084) | (0.1) |
Ὕλλος | Hyllus | 1 | 19 | (0.85) | (0.022) | (0.07) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 15 | (0.67) | (1.376) | (1.54) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 15 | (0.67) | (0.499) | (0.76) |
Ἀγροτέρα | Huntress (epithet of Artemis) | 1 | 8 | (0.36) | (0.008) | (0.0) |
Ἄφιδνα | Aphidna | 1 | 8 | (0.36) | (0.01) | (0.01) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 7 | (0.31) | (0.634) | (1.16) |
διάδοχος | succeeding | 1 | 3 | (0.13) | (0.212) | (0.15) |
Ἀγραῖος | of Agra, Agraean | 1 | 3 | (0.13) | (0.005) | (0.05) |
Εὔιππος | Evippus | 1 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.01) |