52 lemmas;
83 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
φημί | to say, to claim | 2 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
πόλις | a city | 2 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
οὕτως | so, in this manner | 3 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 303 | (13.49) | (3.953) | (12.13) |
τότε | at that time, then | 2 | 294 | (13.09) | (6.266) | (11.78) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
τοτέ | at times, now and then | 2 | 294 | (13.09) | (6.167) | (10.26) |
καλέω | to call, summon | 2 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 281 | (12.51) | (2.176) | (5.7) |
ὄνομα | name | 1 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
στρατιά | army | 1 | 101 | (4.5) | (1.136) | (3.86) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 207 | (9.22) | (1.588) | (3.52) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 47 | (2.09) | (1.713) | (3.51) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 143 | (6.37) | (2.435) | (2.94) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
Μέγαρα | town of Megara | 2 | 29 | (1.29) | (0.21) | (1.93) |
Βοιωτός | a Boeotian | 2 | 86 | (3.83) | (0.275) | (1.74) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 28 | (1.25) | (3.591) | (1.48) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 199 | (8.86) | (1.423) | (1.37) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 178 | (7.93) | (0.51) | (1.32) |
θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 94 | (4.19) | (0.399) | (1.01) |
Μεγαρεύς | a citizen of Megara | 3 | 73 | (3.25) | (0.135) | (0.75) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 26 | (1.16) | (2.754) | (0.67) |
Δωριεύς | a Dorian, descendant of Dorus | 1 | 89 | (3.96) | (0.14) | (0.65) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 8 | (0.36) | (1.231) | (0.59) |
Δημήτηρ | Demeter | 1 | 164 | (7.3) | (0.236) | (0.58) |
Κάρ | a Carian | 1 | 24 | (1.07) | (0.131) | (0.41) |
Μίνως | Minos | 1 | 36 | (1.6) | (0.106) | (0.18) |
Νῖσος | Nisus | 1 | 16 | (0.71) | (0.02) | (0.05) |
Ὀγχηστός | Onchestus | 1 | 4 | (0.18) | (0.014) | (0.03) |
συνδιαφέρω | to bear along with one | 1 | 3 | (0.13) | (0.004) | (0.02) |