57 lemmas;
74 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
Ἀπόλλων | Apollo | 2 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
θύω | to sacrifice | 2 | 168 | (7.48) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 2 | 167 | (7.44) | (1.097) | (2.0) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 141 | (6.28) | (0.954) | (5.82) |
ἄξιος | worthy | 1 | 124 | (5.52) | (3.181) | (3.3) |
ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | 3 | (0.13) | (0.097) | (0.04) |
ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 15 | (0.67) | (0.331) | (0.37) |
ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 19 | (0.85) | (0.337) | (0.37) |
ἀστός | a townsman, citizen | 1 | 10 | (0.45) | (0.126) | (0.9) |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 57 | (2.54) | (0.555) | (1.05) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 123 | (5.48) | (0.644) | (0.77) |
γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
δράκων | dragon, serpent | 1 | 48 | (2.14) | (0.306) | (0.26) |
εἶδον | to see | 1 | 104 | (4.63) | (4.063) | (7.0) |
εἶμι | come, go | 1 | 110 | (4.9) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἔνθα | there | 1 | 162 | (7.21) | (1.873) | (6.42) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 228 | (10.15) | (6.984) | (16.46) |
θεά | a goddess | 1 | 48 | (2.14) | (0.712) | (2.74) |
θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 96 | (4.27) | (0.691) | (1.64) |
θέω | to run | 1 | 16 | (0.71) | (0.925) | (1.43) |
θυόω | to fill with sweet smells | 1 | 55 | (2.45) | (0.122) | (0.3) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
κελεύω | to urge | 1 | 61 | (2.72) | (3.175) | (6.82) |
λίθος | a stone | 1 | 272 | (12.11) | (2.39) | (1.5) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 352 | (15.67) | (1.339) | (1.29) |
ὁράω | to see | 1 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 218 | (9.71) | (2.059) | (3.39) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 10 | (0.45) | (0.764) | (0.83) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
πρό | before | 1 | 163 | (7.26) | (5.786) | (4.33) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 38 | (1.69) | (1.021) | (1.52) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τεῖχος | a wall | 1 | 134 | (5.97) | (1.646) | (5.01) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 149 | (6.63) | (8.435) | (8.04) |
φωλεός | a hole, den | 1 | 3 | (0.13) | (0.033) | (0.01) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 173 | (7.7) | (1.776) | (2.8) |
ἄν | modal particle | 1 | 211 | (9.39) | (32.618) | (38.42) |
τριήρης | trireme | 1 | 27 | (1.2) | (0.407) | (1.04) |