56 lemmas;
92 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 75 | (3.34) | (2.887) | (2.55) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | 1 | (0.04) | (0.124) | (0.44) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 1 | 69 | (3.07) | (0.136) | (0.21) |
| βιός | a bow | 1 | 43 | (1.91) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 43 | (1.91) | (3.82) | (4.12) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 174 | (7.75) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 78 | (3.47) | (2.255) | (0.49) |
| δᾳδουχέω | hold the office of δᾳδοῦχος Ι.1 | 1 | 2 | (0.09) | (0.003) | (0.0) |
| δᾳδοῦχος | a torch-bearer | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
| δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 211 | (9.39) | (24.797) | (21.7) |
| εἶδον | to see | 2 | 104 | (4.63) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 76 | (3.38) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 2 | 94 | (4.19) | (0.399) | (1.01) |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 3 | 22 | (0.98) | (0.172) | (0.52) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 1 | (0.04) | (0.243) | (0.04) |
| καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 31 | (1.38) | (3.125) | (0.89) |
| Λέων | Leon | 2 | 8 | (0.36) | (0.317) | (0.18) |
| μέγας | big, great | 1 | 384 | (17.1) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 69 | (3.07) | (0.399) | (1.46) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 352 | (15.67) | (1.339) | (1.29) |
| ναυμαχέω | to fight in a ship | 1 | 16 | (0.71) | (0.127) | (0.8) |
| Ξενοκλέης | Xenokles | 1 | 3 | (0.13) | (0.005) | (0.01) |
| Ξέρξης | Xerxes | 1 | 32 | (1.42) | (0.265) | (2.4) |
| ὁ | the | 17 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὁράω | to see | 2 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 43 | (1.91) | (0.721) | (1.13) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
| πλήν | except | 1 | 106 | (4.72) | (2.523) | (3.25) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 21 | (0.94) | (0.412) | (0.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
| Σοφοκλέης | Sophocles | 2 | 7 | (0.31) | (0.165) | (0.18) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 94 | (4.19) | (1.651) | (2.69) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 53 | (2.36) | (1.676) | (0.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| τρίτος | the third | 1 | 111 | (4.94) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 69 | (3.07) | (13.407) | (5.2) |