64 lemmas;
92 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 2 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 58 | (2.58) | (1.591) | (2.21) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 187 | (8.33) | (1.404) | (0.7) |
| οὐ | not | 2 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| αἰγιαλός | the sea-shore, beach, strand | 1 | 11 | (0.49) | (0.127) | (0.37) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 61 | (2.72) | (1.206) | (2.43) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 124 | (5.52) | (3.181) | (3.3) |
| γόνυ | the knee | 1 | 18 | (0.8) | (0.542) | (1.34) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 63 | (2.81) | (2.007) | (0.46) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 10 | (0.45) | (0.825) | (0.38) |
| δίσκος | discus, quoit , of metal or stone | 1 | 15 | (0.67) | (0.058) | (0.07) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 69 | (3.07) | (0.326) | (0.47) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικλύζω | to overflow | 1 | 6 | (0.27) | (0.035) | (0.03) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 35 | (1.56) | (1.033) | (1.28) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 37 | (1.65) | (2.261) | (0.9) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 290 | (12.91) | (3.075) | (7.18) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 16 | (0.71) | (1.706) | (1.96) |
| θεά | a goddess | 1 | 48 | (2.14) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 96 | (4.27) | (0.691) | (1.64) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 6 | (0.27) | (1.94) | (0.58) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 61 | (2.72) | (3.175) | (6.82) |
| Κελτοί | the Kelts | 1 | 24 | (1.07) | (0.5) | (0.98) |
| κρυμός | icy cold, frost | 1 | 5 | (0.22) | (0.022) | (0.02) |
| μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 123 | (5.48) | (4.214) | (1.84) |
| μῆκος | length | 1 | 25 | (1.11) | (1.601) | (0.86) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
| μύλη | the nether millstone | 1 | 4 | (0.18) | (0.069) | (0.03) |
| ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 207 | (9.22) | (1.588) | (3.52) |
| ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | 31 | (1.38) | (0.128) | (0.29) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
| ὀστέον | bone | 1 | 52 | (2.32) | (2.084) | (0.63) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| πένταθλον | the contest of the five exercises | 1 | 23 | (1.02) | (0.021) | (0.04) |
| πένταθλος | one who practises the pentathlon | 1 | 43 | (1.91) | (0.048) | (0.04) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 162 | (7.21) | (0.506) | (0.75) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 29 | (1.29) | (0.255) | (0.39) |
| τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 3 | (0.13) | (0.621) | (0.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 149 | (6.63) | (8.435) | (8.04) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 35 | (1.56) | (1.561) | (1.51) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 27 | (1.2) | (1.723) | (2.13) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |