63 lemmas;
102 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 14 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 3 | 245 | (10.91) | (0.624) | (1.06) |
| εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| Ἀμφίλοχος | Amphilochus, (adj.) Amphilochian | 3 | 11 | (0.49) | (0.027) | (0.13) |
| Ἀμφιάραος | Amphiaraus | 2 | 41 | (1.83) | (0.09) | (0.13) |
| ἥρως | hero | 2 | 87 | (3.87) | (0.431) | (1.98) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 36 | (1.6) | (0.786) | (0.98) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 123 | (5.48) | (0.644) | (0.77) |
| Ἀχελῷος | Achelous | 1 | 20 | (0.89) | (0.045) | (0.15) |
| γυνή | a woman | 1 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 220 | (9.8) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 115 | (5.12) | (0.807) | (0.8) |
| Ἑστία | Vesta | 1 | 20 | (0.89) | (0.178) | (0.29) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 382 | (17.01) | (4.739) | (12.03) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 330 | (14.69) | (0.951) | (1.42) |
| Ἰασώ | Iaso, the goddess of healing | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.02) |
| Κηφισός | the Cephisus | 1 | 27 | (1.2) | (0.024) | (0.05) |
| Κίλιξ | a Cilician | 1 | 3 | (0.13) | (0.111) | (0.3) |
| μαντεῖον | an oracle | 1 | 26 | (1.16) | (0.094) | (0.41) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 28 | (1.25) | (11.449) | (6.76) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 60 | (2.67) | (6.388) | (6.4) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 97 | (4.32) | (1.803) | (1.84) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 78 | (3.47) | (0.408) | (1.26) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 240 | (10.69) | (13.727) | (16.2) |
| Παιάν | paean | 1 | 1 | (0.04) | (0.093) | (0.15) |
| παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| Παιώνιος | belonging to Paeon | 1 | 4 | (0.18) | (0.009) | (0.01) |
| Πάν | Pan | 1 | 40 | (1.78) | (0.206) | (0.54) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 217 | (9.66) | (2.932) | (4.24) |
| πεμπτός | sent | 1 | 28 | (1.25) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 29 | (1.29) | (0.956) | (0.54) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 53 | (2.36) | (1.676) | (0.89) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 129 | (5.74) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| τρίτος | the third | 1 | 111 | (4.94) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 24 | (1.07) | (1.276) | (0.19) |
| ἀψευδής | without lie and deceit, truthful, sincere, trusty | 1 | 3 | (0.13) | (0.065) | (0.07) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 1 | (0.04) | (0.17) | (0.21) |
| Ἀλκμαίων | Alcmaeon | 1 | 14 | (0.62) | (0.05) | (0.1) |
| Κιλίκιος | Cilician, of Cilicia | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.04) |
| Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 1 | 1 | (0.04) | (0.06) | (0.01) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |
| Ἐριφύλη | Eriphyle | 1 | 13 | (0.58) | (0.023) | (0.03) |