56 lemmas;
89 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὥστε | so that | 1 | 59 | (2.63) | (10.717) | (9.47) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
ψαύω | to touch | 1 | 3 | (0.13) | (0.234) | (0.27) |
ψάμμος | sand | 1 | 5 | (0.22) | (0.099) | (0.2) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 91 | (4.05) | (3.181) | (2.51) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 39 | (1.74) | (0.992) | (0.9) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ὕδωρ | water | 3 | 267 | (11.89) | (7.043) | (3.14) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 144 | (6.41) | (30.359) | (61.34) |
πω | up to this time, yet | 1 | 50 | (2.23) | (0.812) | (1.9) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 8 | (0.36) | (0.794) | (0.8) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
πηγή | running waters, streams | 2 | 180 | (8.01) | (0.851) | (0.74) |
πέλαγος | the sea | 1 | 17 | (0.76) | (0.385) | (1.11) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 70 | (3.12) | (1.412) | (1.77) |
παραπλέω | to sail by | 1 | 9 | (0.4) | (0.132) | (0.65) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
οὐρανός | heaven | 1 | 30 | (1.34) | (4.289) | (2.08) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
οὐ | not | 2 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 218 | (9.71) | (2.059) | (3.39) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (5.16) | (5.317) | (5.48) |
οἶδα | to know | 1 | 225 | (10.02) | (9.863) | (11.77) |
ὁ | the | 16 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
Νεῖλος | the Nile | 1 | 18 | (0.8) | (0.213) | (0.56) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
κροκόδιλος | a lizard; a crocodile | 1 | 4 | (0.18) | (0.058) | (0.1) |
κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 33 | (1.47) | (0.483) | (0.72) |
καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 16 | (0.71) | (0.193) | (0.65) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | 3 | (0.13) | (0.05) | (0.04) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 28 | (1.25) | (4.697) | (2.29) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
δίπηχυς | two cubits long, broad | 1 | 2 | (0.09) | (0.055) | (0.05) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
δένδρον | a tree | 1 | 72 | (3.21) | (0.702) | (0.76) |
δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 30 | (1.34) | (6.8) | (5.5) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
αὖθις | back, back again | 1 | 188 | (8.37) | (2.732) | (4.52) |
Ἄτλας | Atlas | 2 | 25 | (1.11) | (0.073) | (0.08) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 18 | (0.8) | (0.276) | (0.31) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 61 | (2.72) | (1.206) | (2.43) |
ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | 3 | (0.13) | (0.092) | (0.17) |