55 lemmas;
78 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 4 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
θάλασσα | the sea | 3 | 290 | (12.91) | (3.075) | (7.18) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
θεός | god | 2 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
μάλιστα | most | 2 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
Μαραθών | Marathon | 2 | 37 | (1.65) | (0.076) | (0.25) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 132 | (5.88) | (0.914) | (3.9) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 182 | (8.1) | (3.052) | (8.73) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 49 | (2.18) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 32 | (1.42) | (3.239) | (1.45) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 11 | (0.49) | (0.895) | (0.92) |
ἀπαραίτητος | not to be moved by prayer, inexorable | 1 | 3 | (0.13) | (0.069) | (0.14) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 16 | (0.71) | (0.465) | (1.36) |
ἀποχέω | to pour out | 1 | 38 | (1.69) | (0.101) | (0.3) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 104 | (4.63) | (1.886) | (4.07) |
γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 218 | (9.71) | (12.401) | (17.56) |
εἶμι | come, go | 1 | 110 | (4.9) | (7.276) | (13.3) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 6 | (0.27) | (0.15) | (0.22) |
ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 24 | (1.07) | (0.198) | (0.57) |
ἑξήκοντα | sixty | 1 | 26 | (1.16) | (0.28) | (0.77) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 63 | (2.81) | (1.993) | (1.71) |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | 1 | (0.04) | (0.668) | (0.63) |
λίθος | a stone | 1 | 272 | (12.11) | (2.39) | (1.5) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 36 | (1.6) | (8.165) | (6.35) |
μήνιμα | a cause of wrath | 1 | 35 | (1.56) | (0.036) | (0.01) |
μικρός | small, little | 1 | 33 | (1.47) | (5.888) | (3.02) |
νέμεσις | distribution of what is due; | 1 | 12 | (0.53) | (0.068) | (0.13) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 207 | (9.22) | (1.588) | (3.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
Πάρος | Paros | 1 | 7 | (0.31) | (0.065) | (0.18) |
ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 37 | (1.65) | (0.485) | (0.38) |
Ῥαμνοῦς | Rhamnus, Attic deme | 1 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 257 | (11.44) | (0.733) | (2.15) |
τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 11 | (0.49) | (0.082) | (0.19) |
ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | 4 | (0.18) | (0.084) | (0.16) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
Πάριος | from the island of Paros | 1 | 17 | (0.76) | (0.041) | (0.15) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
Πάριον | Parium, Mysian town on the Hellespont | 1 | 5 | (0.22) | (0.021) | (0.03) |
Ὠρωπός | Oropos | 1 | 5 | (0.22) | (0.016) | (0.09) |