54 lemmas;
78 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| μέλισσα | a bee | 2 | 11 | (0.49) | (0.25) | (0.26) |
| νομή | a pasture, pasturage | 2 | 10 | (0.45) | (0.285) | (0.28) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 218 | (9.71) | (2.059) | (3.39) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 240 | (10.69) | (13.727) | (16.2) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 34 | (1.51) | (0.701) | (0.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 22 | (0.98) | (0.308) | (0.35) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφετος | let loose, at large, ranging at will | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.01) |
| γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| εἶμι | come, go | 1 | 110 | (4.9) | (7.276) | (13.3) |
| ἔνθα | there | 1 | 162 | (7.21) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 47 | (2.09) | (1.277) | (2.25) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 149 | (6.63) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
| θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 15 | (0.67) | (0.233) | (0.2) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 69 | (3.07) | (7.241) | (5.17) |
| καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | 4 | (0.18) | (0.049) | (0.02) |
| κηρός | bees-wax | 1 | 5 | (0.22) | (0.644) | (0.11) |
| λιθοτομία | a place where stone is cut, a quarry; | 1 | 8 | (0.36) | (0.01) | (0.04) |
| μέλι | honey | 1 | 5 | (0.22) | (1.281) | (0.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | 6 | (0.27) | (0.184) | (0.76) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 154 | (6.86) | (1.529) | (1.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 217 | (9.66) | (2.932) | (4.24) |
| Πάρνης | Parnes | 1 | 3 | (0.13) | (0.006) | (0.02) |
| πλήν | except | 1 | 106 | (4.72) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| σίμβλος | a beehive | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 1 | 2 | (0.09) | (0.148) | (0.03) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 2 | (0.09) | (0.793) | (0.36) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 77 | (3.43) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 67 | (2.98) | (6.305) | (6.41) |
| ὗς | wild swine | 1 | 44 | (1.96) | (1.845) | (0.91) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 91 | (4.05) | (3.181) | (2.51) |
| χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
| Ὑμηττός | Mt. Hymettus | 1 | 2 | (0.09) | (0.005) | (0.01) |