59 lemmas;
90 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 3 | 16 | (0.71) | (1.038) | (0.62) |
| ὄρνις | a bird | 3 | 62 | (2.76) | (0.862) | (1.59) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
| κύκνος | a swan | 2 | 3 | (0.13) | (0.204) | (0.1) |
| Λίγυς | a Ligurian | 2 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| Πλάτων | Plato | 2 | 5 | (0.22) | (2.215) | (0.09) |
| προσημαίνω | to presignify, foretell, announce | 2 | 9 | (0.4) | (0.059) | (0.06) |
| Ἀκαδήμεια | the Academy | 1 | 5 | (0.22) | (0.064) | (0.03) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 5 | (0.22) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
| ἄριστος | best | 1 | 29 | (1.29) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 258 | (11.49) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 199 | (8.86) | (1.423) | (1.37) |
| γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 65 | (2.89) | (2.36) | (4.52) |
| δόξα | a notion | 1 | 89 | (3.96) | (4.474) | (2.49) |
| εἶδον | to see | 1 | 104 | (4.63) | (4.063) | (7.0) |
| εἰσπέτομαι | to fly into | 1 | 3 | (0.13) | (0.005) | (0.04) |
| Ἠριδανός | Eridanus | 1 | 6 | (0.27) | (0.022) | (0.07) |
| θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
| Κελτικός | Celtic, Gallic | 1 | 7 | (0.31) | (0.116) | (0.02) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 20 | (0.89) | (0.419) | (1.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 26 | (1.16) | (1.446) | (0.63) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 151 | (6.72) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 26 | (1.16) | (2.754) | (0.67) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
| νύξ | the night | 1 | 81 | (3.61) | (2.561) | (5.42) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 44 | (1.96) | (0.368) | (0.59) |
| ὁράω | to see | 1 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 272 | (12.11) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 96 | (4.27) | (4.016) | (9.32) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 24 | (1.07) | (0.212) | (0.56) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 129 | (5.74) | (1.411) | (0.96) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 5 | (0.22) | (2.44) | (2.29) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 94 | (4.19) | (1.651) | (2.69) |
| τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 1 | (0.04) | (1.259) | (0.41) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 270 | (12.02) | (49.49) | (23.92) |
| Κύκνος | Cycnus | 1 | 8 | (0.36) | (0.029) | (0.04) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |