60 lemmas;
80 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ὁ | the | 5 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 2 | 141 | (6.28) | (0.954) | (5.82) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τρίτος | the third | 2 | 111 | (4.94) | (4.486) | (2.33) |
Αἰγινήτης | an Aeginetan (Αἴγινα) | 1 | 57 | (2.54) | (0.127) | (0.86) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 114 | (5.08) | (3.379) | (1.22) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 126 | (5.61) | (1.322) | (2.39) |
Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 289 | (12.87) | (0.654) | (4.33) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 13 | (0.58) | (0.897) | (3.1) |
γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
Δεκελεύς | Decelean | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.03) |
δεύτερος | second | 1 | 118 | (5.25) | (6.183) | (3.08) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 50 | (2.23) | (13.589) | (8.54) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 113 | (5.03) | (0.823) | (4.14) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 361 | (16.07) | (2.754) | (10.09) |
ἔξω | out | 1 | 12 | (0.53) | (2.334) | (2.13) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 30 | (1.34) | (0.984) | (1.12) |
Θρᾴκη | Thrace | 1 | 17 | (0.76) | (0.337) | (1.05) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 69 | (3.07) | (7.241) | (5.17) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 220 | (9.8) | (2.674) | (4.86) |
κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 17 | (0.76) | (0.198) | (0.44) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 120 | (5.34) | (6.539) | (4.41) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
Νέμεια | Nemean games | 1 | 17 | (0.76) | (0.033) | (0.03) |
Νέμειος | Nemean | 1 | 28 | (1.25) | (0.058) | (0.16) |
νίκη | victory | 1 | 224 | (9.97) | (1.082) | (1.06) |
νῦν | now at this very time | 1 | 111 | (4.94) | (12.379) | (21.84) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
πένταθλος | one who practises the pentathlon | 1 | 43 | (1.91) | (0.048) | (0.04) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 47 | (2.09) | (1.713) | (3.51) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 303 | (13.49) | (3.953) | (12.13) |
Πρίαμος | Priam | 1 | 22 | (0.98) | (0.179) | (1.22) |
Σαρδώ | Sardinia | 1 | 22 | (0.98) | (0.08) | (0.35) |
στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 28 | (1.25) | (0.496) | (0.64) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 59 | (2.63) | (0.753) | (2.86) |
στρατηγός | the leader | 1 | 40 | (1.78) | (1.525) | (6.72) |
στρατός | an encamped army | 1 | 76 | (3.38) | (1.047) | (3.43) |
τότε | at that time, then | 1 | 294 | (13.09) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 294 | (13.09) | (6.167) | (10.26) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 133 | (5.92) | (7.502) | (8.73) |
Ἰωνία | Ionia | 1 | 32 | (1.42) | (0.139) | (0.72) |
Εὐρυβάτης | Eurybates | 1 | 3 | (0.13) | (0.007) | (0.05) |
Τρώς | Tros | 1 | 17 | (0.76) | (0.458) | (4.8) |
Ἰόλαος | Iolaus | 1 | 17 | (0.76) | (0.044) | (0.07) |