45 lemmas;
64 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| Νικίας | Nicias | 4 | 11 | (0.49) | (0.129) | (0.7) |
| καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 186 | (8.28) | (7.064) | (2.6) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 211 | (9.39) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 2 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| πλήν | except | 2 | 106 | (4.72) | (2.523) | (3.25) |
| ἐθελοντής | volunteer | 2 | 12 | (0.53) | (0.052) | (0.19) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 29 | (1.29) | (0.548) | (0.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 79 | (3.52) | (1.284) | (1.67) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 126 | (5.61) | (1.322) | (2.39) |
| ἀστός | a townsman, citizen | 1 | 10 | (0.45) | (0.126) | (0.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 63 | (2.81) | (2.007) | (0.46) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 10 | (0.45) | (0.277) | (0.1) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 137 | (6.1) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 15 | (0.67) | (1.376) | (1.54) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 28 | (1.25) | (0.323) | (0.3) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 154 | (6.86) | (1.529) | (1.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 1 | (0.04) | (0.213) | (0.1) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 43 | (1.91) | (0.721) | (1.13) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 303 | (13.49) | (3.953) | (12.13) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 2 | (0.09) | (0.865) | (1.06) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 25 | (1.11) | (0.466) | (1.66) |
| στήλη | a block of stone | 1 | 56 | (2.49) | (0.255) | (0.74) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 40 | (1.78) | (1.525) | (6.72) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 13 | (0.58) | (1.589) | (2.72) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | 13 | (0.58) | (0.443) | (0.75) |
| Πλαταιεύς | inhabitant of Plataeae, Plataean | 1 | 34 | (1.51) | (0.088) | (0.63) |
| Φίλιστος | Philistus | 1 | 3 | (0.13) | (0.006) | (0.01) |