62 lemmas;
77 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 2 | 5 | (0.22) | (0.374) | (0.51) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
ὅδε | this | 2 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
Αἴας | Ajax | 1 | 32 | (1.42) | (0.378) | (2.05) |
ἀκινάκης | a short straight sword | 1 | 4 | (0.18) | (0.038) | (0.1) |
ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 4 | (0.18) | (0.201) | (0.14) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 49 | (2.18) | (1.325) | (1.52) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 10 | (0.45) | (0.71) | (0.47) |
ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 3 | (0.13) | (0.583) | (0.04) |
γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 30 | (1.34) | (6.8) | (5.5) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 32 | (1.42) | (4.795) | (6.12) |
δικαστήριον | a court of justice | 1 | 13 | (0.58) | (0.371) | (0.21) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 218 | (9.71) | (12.401) | (17.56) |
ἐάν | if | 1 | 106 | (4.72) | (23.689) | (20.31) |
ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 24 | (1.07) | (0.423) | (0.39) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 137 | (6.1) | (3.696) | (3.99) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 84 | (3.74) | (0.478) | (0.58) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 30 | (1.34) | (1.54) | (1.61) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 149 | (6.63) | (2.772) | (1.58) |
ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 40 | (1.78) | (8.435) | (3.94) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 302 | (13.45) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
θάλασσα | the sea | 1 | 290 | (12.91) | (3.075) | (7.18) |
θάνατος | death | 1 | 61 | (2.72) | (3.384) | (2.71) |
καλός | beautiful | 1 | 46 | (2.05) | (9.11) | (12.96) |
λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 36 | (1.6) | (0.381) | (0.37) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 36 | (1.6) | (8.165) | (6.35) |
ναῦς | a ship | 1 | 253 | (11.26) | (3.843) | (21.94) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 187 | (8.33) | (1.404) | (0.7) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 217 | (9.66) | (2.932) | (4.24) |
Πειραιεύς | Peiraeus | 1 | 13 | (0.58) | (0.161) | (0.32) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 38 | (1.69) | (1.021) | (1.52) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 198 | (8.82) | (4.575) | (7.0) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 12 | (0.53) | (0.653) | (0.67) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 35 | (1.56) | (2.734) | (1.67) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 132 | (5.88) | (2.61) | (5.45) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
Καμβύσης | Cambyses | 1 | 2 | (0.09) | (0.131) | (0.98) |
Τελαμών | Telamon | 1 | 15 | (0.67) | (0.073) | (0.21) |
Τεῦκρος | Teucer | 1 | 5 | (0.22) | (0.047) | (0.38) |