75 lemmas;
118 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 8 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 8 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 2 | 245 | (10.91) | (0.624) | (1.06) |
| γάρ | for | 2 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| θυόω | to fill with sweet smells | 2 | 55 | (2.45) | (0.122) | (0.3) |
| θύω | to sacrifice | 2 | 168 | (7.48) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 2 | 167 | (7.44) | (1.097) | (2.0) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 2 | 59 | (2.63) | (0.226) | (0.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 2 | 178 | (7.93) | (0.51) | (1.32) |
| φρέαρ | a well | 2 | 20 | (0.89) | (0.199) | (0.11) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 14 | (0.62) | (0.087) | (0.14) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 174 | (7.75) | (8.844) | (3.31) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 78 | (3.47) | (2.255) | (0.49) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 11 | (0.49) | (0.673) | (0.55) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 78 | (3.47) | (1.634) | (1.72) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 69 | (3.07) | (0.326) | (0.47) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 1 | (0.04) | (0.843) | (0.09) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 22 | (0.98) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνθα | there | 1 | 162 | (7.21) | (1.873) | (6.42) |
| Ἐρεχθεύς | Erechtheus | 1 | 20 | (0.89) | (0.038) | (0.08) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 382 | (17.01) | (4.739) | (12.03) |
| ἥρως | hero | 1 | 87 | (3.87) | (0.431) | (1.98) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 10 | (0.45) | (0.259) | (0.13) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 54 | (2.4) | (0.572) | (0.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| Κάρ | a Carian | 1 | 24 | (1.07) | (0.131) | (0.41) |
| κῦμα | anything swollen | 1 | 12 | (0.53) | (0.376) | (1.27) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| μάντευμα | an oracle | 1 | 50 | (2.23) | (0.053) | (0.07) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 11 | (0.49) | (0.434) | (0.21) |
| μέγας | big, great | 1 | 384 | (17.1) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μεσόγαια | the inland parts, interior | 1 | 10 | (0.45) | (0.03) | (0.24) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 222 | (9.88) | (4.613) | (6.6) |
| νότος | the south | 1 | 3 | (0.13) | (0.234) | (0.28) |
| ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 207 | (9.22) | (1.588) | (3.52) |
| οἶνος | wine | 1 | 20 | (0.89) | (2.867) | (2.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 217 | (9.66) | (2.932) | (4.24) |
| πέμμα | any kind of dressed food; | 1 | 6 | (0.27) | (0.049) | (0.02) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 77 | (3.43) | (0.682) | (1.42) |
| πνέω | to blow | 1 | 5 | (0.22) | (0.334) | (0.44) |
| πρό | before | 1 | 163 | (7.26) | (5.786) | (4.33) |
| συγγραφή | a writing | 1 | 51 | (2.27) | (0.165) | (0.06) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 82 | (3.65) | (4.435) | (0.59) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 187 | (8.33) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 23 | (1.02) | (0.308) | (0.37) |
| τρίαινα | a trident | 1 | 3 | (0.13) | (0.021) | (0.03) |
| τρίτος | the third | 1 | 111 | (4.94) | (4.486) | (2.33) |
| ὕδωρ | water | 1 | 267 | (11.89) | (7.043) | (3.14) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 9 | (0.4) | (0.501) | (0.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 149 | (6.63) | (8.435) | (8.04) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 90 | (4.01) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 102 | (4.54) | (5.601) | (4.92) |
| χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
| Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 1 | 29 | (1.29) | (0.201) | (0.77) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |
| ἦχος | sound | 1 | 3 | (0.13) | (0.194) | (0.07) |