65 lemmas;
98 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| Φαίδρα | Phaedra | 3 | 12 | (0.53) | (0.028) | (0.02) |
| Τροιζήν | Troezen | 3 | 48 | (2.14) | (0.054) | (0.18) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 199 | (8.86) | (1.423) | (1.37) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| Θησεύς | Theseus | 2 | 127 | (5.65) | (0.221) | (0.3) |
| οὐ | not | 2 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 240 | (10.69) | (13.727) | (16.2) |
| παῖς | a child | 2 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| Ἱππόλυτος | Hippolytus | 2 | 22 | (0.98) | (0.037) | (0.0) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 3 | (0.13) | (0.195) | (0.86) |
| ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 124 | (5.52) | (3.981) | (2.22) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 345 | (15.36) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 178 | (7.93) | (5.82) | (8.27) |
| ἄση | distress, nausea | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.01) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 40 | (1.78) | (1.283) | (3.94) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 178 | (7.93) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 212 | (9.44) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 104 | (4.63) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 137 | (6.1) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 12 | (0.53) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 41 | (1.83) | (0.99) | (1.38) |
| ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 228 | (10.15) | (6.984) | (16.46) |
| ἔρως | love | 1 | 66 | (2.94) | (0.962) | (2.14) |
| θάνατος | death | 1 | 61 | (2.72) | (3.384) | (2.71) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 13 | (0.58) | (0.632) | (0.33) |
| καθάρσιος | cleansing | 1 | 19 | (0.85) | (0.096) | (0.06) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 27 | (1.2) | (0.844) | (2.43) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 151 | (6.72) | (5.491) | (7.79) |
| μυρσίνη | a branch or wreath of myrtle | 1 | 14 | (0.62) | (0.11) | (0.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 52 | (2.32) | (2.691) | (6.86) |
| περόνη | anything pointed for piercing | 1 | 3 | (0.13) | (0.081) | (0.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 54 | (2.4) | (2.05) | (2.46) |
| τρυπάω | to bore, pierce through | 1 | 4 | (0.18) | (0.023) | (0.02) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 18 | (0.8) | (0.521) | (0.37) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 91 | (4.05) | (3.181) | (2.51) |
| χρόνος | time | 1 | 211 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| Τροιζήνιος | of Troezen | 1 | 36 | (1.6) | (0.034) | (0.12) |
| Πιτθεύς | Pitheus; of the deme Pitthos | 1 | 14 | (0.62) | (0.021) | (0.02) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |
| Πάλλας | Pallas | 1 | 9 | (0.4) | (0.016) | (0.02) |