63 lemmas;
105 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 3 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 16 | (0.71) | (2.06) | (1.51) |
| ἄγω | to lead | 2 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | 132 | (5.88) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 2 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 2 | 22 | (0.98) | (0.595) | (2.02) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 197 | (8.77) | (3.454) | (9.89) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 40 | (1.78) | (1.525) | (6.72) |
| στρατός | an encamped army | 2 | 76 | (3.38) | (1.047) | (3.43) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀττική | Attica | 2 | 22 | (0.98) | (0.076) | (0.35) |
| Σύλλας | Sulla | 2 | 13 | (0.58) | (0.174) | (0.0) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 79 | (3.52) | (1.284) | (1.67) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 93 | (4.14) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 41 | (1.83) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 11 | (0.49) | (0.895) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 120 | (5.34) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 86 | (3.83) | (0.275) | (1.74) |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 1 | 2 | (0.09) | (0.279) | (0.07) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 50 | (2.23) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 155 | (6.9) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 12 | (0.53) | (0.288) | (0.35) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 19 | (0.85) | (0.728) | (0.72) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 228 | (10.15) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 100 | (4.45) | (8.416) | (8.56) |
| θάνατος | death | 1 | 61 | (2.72) | (3.384) | (2.71) |
| καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | 4 | (0.18) | (0.049) | (0.02) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 220 | (9.8) | (2.674) | (4.86) |
| κελεύω | to urge | 1 | 61 | (2.72) | (3.175) | (6.82) |
| Κεραμεικός | the Potters’ Quarter in Athens; (adj.) of Ceramus, in Caria | 1 | 5 | (0.22) | (0.015) | (0.04) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 147 | (6.55) | (2.779) | (3.98) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 11 | (0.49) | (0.535) | (0.94) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 281 | (12.51) | (2.176) | (5.7) |
| μέρος | a part, share | 1 | 28 | (1.25) | (11.449) | (6.76) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 1 | 15 | (0.67) | (0.255) | (0.14) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
| περικάθημαι | to be seated | 1 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.06) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 27 | (1.2) | (0.382) | (1.0) |
| πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 67 | (2.98) | (1.282) | (4.58) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 28 | (1.25) | (1.032) | (4.24) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 134 | (5.97) | (1.646) | (5.01) |
| τρίτος | the third | 1 | 111 | (4.94) | (4.486) | (2.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 67 | (2.98) | (6.305) | (6.41) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
| Φωκίς | Phocis | 1 | 34 | (1.51) | (0.045) | (0.13) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
| Ἐλάτεια | Elatea | 1 | 16 | (0.71) | (0.016) | (0.04) |
| Χαιρώνεια | Chaeronea | 1 | 26 | (1.16) | (0.034) | (0.06) |