83 lemmas;
136 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 6 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| Πύρρος | pr.n., Pyrrhus | 3 | 83 | (3.7) | (0.171) | (0.16) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 197 | (8.77) | (3.454) | (9.89) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀντίγονος | Antigonus | 2 | 71 | (3.16) | (0.255) | (0.77) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 36 | (1.6) | (1.824) | (0.77) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 2 | 9 | (0.4) | (0.851) | (1.32) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 2 | 15 | (0.67) | (0.154) | (0.46) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 16 | (0.71) | (2.06) | (1.51) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 35 | (1.56) | (1.871) | (1.48) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 86 | (3.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 24 | (1.07) | (0.978) | (0.69) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμαχεί | without resistance | 1 | 6 | (0.27) | (0.038) | (0.08) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 93 | (4.14) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 2 | (0.09) | (0.742) | (0.63) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 44 | (1.96) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 7 | (0.31) | (0.098) | (0.37) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 46 | (2.05) | (2.863) | (2.91) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 52 | (2.32) | (0.787) | (2.44) |
| Ἀσιανός | Asiatic | 1 | 3 | (0.13) | (0.03) | (0.01) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 120 | (5.34) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 258 | (11.49) | (9.519) | (15.15) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 12 | (0.53) | (1.897) | (0.35) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 8 | (0.36) | (0.479) | (0.89) |
| γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 5 | (0.22) | (0.2) | (0.83) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 30 | (1.34) | (3.359) | (2.6) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 1 | 19 | (0.85) | (0.066) | (0.03) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 66 | (2.94) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 62 | (2.76) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 36 | (1.6) | (1.308) | (1.44) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 228 | (10.15) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 93 | (4.14) | (2.341) | (4.29) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 7 | (0.31) | (0.292) | (0.69) |
| κεραυνίας | thunder-stricken | 1 | 3 | (0.13) | (0.008) | (0.05) |
| κεραύνιος | of a thunderbolt | 1 | 4 | (0.18) | (0.014) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 81 | (3.61) | (6.377) | (5.2) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 143 | (6.37) | (0.75) | (2.44) |
| μέγας | big, great | 1 | 384 | (17.1) | (18.419) | (25.96) |
| ναῦς | a ship | 1 | 253 | (11.26) | (3.843) | (21.94) |
| νύξ | the night | 1 | 81 | (3.61) | (2.561) | (5.42) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 218 | (9.71) | (2.059) | (3.39) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 2 | (0.09) | (0.277) | (0.42) |
| προσπταίω | to strike against | 1 | 9 | (0.4) | (0.039) | (0.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 42 | (1.87) | (0.536) | (2.49) |
| στρατιά | army | 1 | 101 | (4.5) | (1.136) | (3.86) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 27 | (1.2) | (0.386) | (2.32) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 13 | (0.58) | (3.016) | (1.36) |
| Ταραντῖνος | Tarentine, of Tarentum | 1 | 15 | (0.67) | (0.13) | (0.33) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 10 | (0.45) | (3.502) | (6.07) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 67 | (2.98) | (4.234) | (3.89) |
| τότε | at that time, then | 1 | 294 | (13.09) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 294 | (13.09) | (6.167) | (10.26) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 78 | (3.47) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 78 | (3.47) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 26 | (1.16) | (0.305) | (0.66) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 118 | (5.25) | (2.488) | (5.04) |
| Τάρας | Tarentum | 1 | 12 | (0.53) | (0.097) | (0.21) |
| Ἤπειρος | Epirus | 1 | 16 | (0.71) | (0.066) | (0.27) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |